|
|
Апошняй ноччу гэтак галава забалела, думаў капцы. Міжволі ўзгадаеш Фрыдэша Карынці, ягонае «Падарожжа вакол майго чэрапа», як яго спаралізавалі жудасныя галаўныя болі, як павезлі ажно ў Стакгольм, як зрабілі трэпанацыю чэрапа і аперацыю на мозгу. І ён гэта чуў, і ўсё на паперы распавёў. Зрэшты, гэта зараз я пра гэта падумаў. Тады, уначы мысліў аб знаёмцы, ён таксама на жыццё ганарарамі зарабляе. Калі вярнуліся з паўднёвага мора з жонкай... Болей »
Inicjatywa równoległego opracowania historii czterech krajów zrodziła się na zjeździe w Rzymie wiosną 1990 roku. Postanowiliśmy, że autorzy i komitet redakcyjny podejmą bliską współpracę, aby w możliwie największym stopniu uwzględnić różne punkty widzenia, zawsze w szerokiej perspektywie porównawczej. W czasie licznych spotkań zespołu autorów i redaktorów, w bardzo szczerej, przyjacielskiej atmosferze, staraliśmy się zrozumieć różne sta... Болей »
Выданьне ў суаўтарстве беларускіх гісторыкаў з Польшчы Алега Латышонка і Яўгена Мірановіча дае магчымасьць даведацца пра гісторыю Беларусі для беларусаў у Польшчы ды проста жыхароў гэтай краіны. Аўтары прапаноўваюць гісторыю Беларускага народу ад моманту далучэньня Беларускіх земляў да Расейскай імпэрыі, да сучаснай гісторыі незалежнай Беларусі. Гісторыкі спрабуюць абапіраючыся на факты зьнішчыць тыя стэрыятыпы, што існуюць наконт Белар... Болей »
Autorzy przedstawiają dzieje Białorusi od czasów najdawniejszych do 1991 roku, kiedy to na mapie świata pojawiło się niezależne państwo białoruskie. Celem ich publikacji jest przybliżenie polskiemu czytelnikowi historii ziem białoruskich w aspekcie politycznym, etnicznym, kulturowym i ekonomicznym. Uwadze autorów nie uszły także kwestie sporne, budzące niesłabnące zainteresowanie w Polsce i Białorusi. Novum tej publikacji polega na zamy... Болей »
„Historia Białorusinów Podlasia” przedstawia dzieje odłamu narodu białoruskiego, poczynając od czasów, kiedy nie było jeszcze ani imienia Białorusini, ani nazwy Podlasie. Jednakże Białorusini to tylko uściślające określenie odwiecznych mieszkańców tych ziem, Rusinów. Również ziemie w przyszłości nazwane Podlasiem od wieków stanowiły pewną całość — jako ziemia brzeska, a potem ziemia brzesko-drohicka. Nazwa „Biała Ruś” pojawia się jako A... Болей »
Другое выданьне з сэрыі – Супольная спадчына паўночна-ўсходніх земляў былой Рэчы Паспалітай. Выданьне адкрывае тэмы і праблемы, якія сталі прадметам дыскусіі падчас міжнароднай канфэрэнцыі у Беластоку. Пасьля 1989 года, шмат што зьмянілася у падыходзе гістарычнай навукі да ўспрыманьня падзеяў мінулага. Падчас канфэрэнцыі польскія, літоўскія і беларускія гісторыкі спрабавалі намацаць агульную глебу і падзяліцца досьведам сваіх дасьледва... Болей »
Pryhataŭlajučy da druku II wydańnie «Holasu Dušy», mieŭ ja na ŭwazie pradusim našu biełaruskuju moładź, jakaja choša malicca ŭ swajej rodnaj mowie i žadaje swajej knižki da nabaženstwa. Dziela hetaha ŭwieś matarjał u hetym II wydańni datasawany da žyćcia moładzi i pryhetym wybrany najpatrabniejšy. Wypuściŭ ja z / wydańnia raździeł ab tarcyjarstwie, razmyśleńni na wažniejšyja świata hodu, a ŭwioŭ miž inšym malitwy Imšalnyja, abapiortyja ... Болей »
Ŭ hetkim cichim, hłuchim, staražytnym horadzie, U jakim žyccio niaspiešna išło, Praciakała pałova žyccia Ryhora, A ŭ žycci i ščascie i hora było. Moža, hora jaho z taho pačałosia, Što na cichich łuhach za miažoj haradka Kurhany spačyvali pad dymnymi rosami I padnožžy ich razmyvała raka. Vymyvała kostki ad vochry čyrvonyja, Болей »
Ŭ hetkim cichim, hłuchim, staražytnym horadzie, U jakim žyccio niaspiešna išło, Praciakała pałova žyccia Ryhora, A ŭ žycci i ščascie i hora było. Moža, hora jaho z taho pačałosia, Što na cichich łuhach za miažoj haradka Kurhany spačyvali pad dymnymi rosami I padnožžy ich razmyvała raka. Vymyvała kostki ad vochry čyrvonyja, Болей »
Ŭ hetkim cichim, hłuchim, staražytnym horadzie, U jakim žyccio niaspiešna išło, Praciakała pałova žyccia Ryhora, A ŭ žycci i ščascie i hora było. Moža, hora jaho z taho pačałosia, Što na cichich łuhach za miažoj haradka Kurhany spačyvali pad dymnymi rosami I padnožžy ich razmyvała raka. Vymyvała kostki ad vochry čyrvonyja, Болей »