In his novel “Марыянеткі і лялькаводы” (Puppets and Masters) Mikhas Yuzhyk lifts the curtain on theater life and leads actors from stage to big city streets. A Minsk theater company’s young actor is struggling to get a role on stage and in real life. While trying to achieve his objectives he is challenged by “everyday laws” that rule the theater, not only day-to-day life. Mikhas Yuzhyk’s modern Belarusian city novel is notable for its s... More »

Паміж тым, якім аўтару ўяўляецца свет, дзе ён існуе і дзе імкнецца сцвердзіць сваё права на творчасць, і тым, якім чынам ён разумее самую прыроду літаратурнай творчасці, існуе несумненная сувязь. У дадзенай працы на істотныя пытанні, звязаныя з самарэфлесіяй чалавека, вызначэннем ім свайго месца ў свеце, адносін да свету, шукаюцца адказы ў рэчышчы асноўнай тэмы: светапогляд мастака і яго ўяўленні пра мастацтва. Задачай даследавання з’яў... More »

Ставячы пытанні пра матывацыю і шляхі да супраціву, мы зыходзілі з пэўных гіпотэз. Беларусь успрымаецца даследчыкамі і актывістамі як краіна з крайне нізкім узроўнем «жывых» грамадзянскіх традыцый і палітычнай культуры актыўнага ўдзелу (participatory political culture), як краіна, дзе падпарадкаванне асобы дзяржаве з’яўляецца нормай, а прынцып «мая хата з краю» дамінуе нават сярод прасунутых колаў грамадства. У гэтых умовах грамадзянска... More »

На аснове шырокага збору архіўных дакументаў аўтар раскрывае перадумовы пратэстных паводзін так званых маўчальнікаў — жыхароў Пышнянскага і Стайскага сельсаветаў Лепельскага раёна — падчас перапісу насельніцтва СССР у 1937 годзе. Пра гэтую прыкрую неспадзяванку для ўлады было паведамлена ў Крэмаль самому Іосіфу Сталіну. Фактаграфічнае рэчышча аўтар напомніў пачуццём суперажывання, а сваю далучанасць да агульнага гістарычнага лёсу сялянс... More »

Mother and Son by Heniush Larysa, Heniush Yurka The book features works by representatives of two generations. Heniush is a big name in Belarus. Larysa Heniush is a Belarusian poetry icon. Her son Yurka is a Bialystok-based doctor and writer. Mother and Son comprises works of different styles and genres that may be seen as two separate books. Under the same cover is Larysa Heniush’s poetry collection entitled The Heart and Yurk... More »

Новую кнігу паэта складаюць вершы пра гісторыю і сучаснасць. пра родную зямлю — мацярык жыццёвых клопатаў чалавека. У зборнік уключана таксама паэма-маналог «Рэстаўрацыя Хвіліны». More »

Кніга ўспамінаў, прозы й паэзіі аўстралійскага беларуса Сымона Шаўцова наскрозь аўтабіяграфічная, пранізаная тугою па страчанай Радзіме. Кніга выдадзеная на сродкі аўтара. More »

Ніна Шклярава нарадзілася 10 снежня 1947 года ў вёсцы Прако-паўка Гомельскага раёна. Скончыла Церахоўскую сярэднюю школу. Працуе ў Гомельскім Палацы піянераў і школьнікаў. Вершы Н. Шкляравай друкаваліся ў часопісах «Работніда і сялянка», «Беларусь», «Маладосць» і ў газетах. «Мая вёска» — першы зборнік маладой паэтэсы. Вершы маладой паэтэсы вызначаюцца шчырасцю начуццяў, любоўю да чалавека працы, да яго духоўнай прыгажосці. More »

Андрэй Саннікаў - вядомы беларускі дыпламат і грамадскі дзеяч. Нарадзіўся ў Мінску ў 1954 годзе. Працаваў у беларускім МЗС, прадстаўляў Беларусь у Нью-Ёрку, Жэневе, Вене, Брусэлі. У 1996 годзе ў знак пратэсту сышоў у адстаўку з пасады намесніка міністра замежных спраў. Вельмі хутка стаў сур'ёзнай фігурай у беларускай апазіцыі. У 2010 годзе ўдзельнічаў у прэзідэнцкіх выбарах, набраў вялікую колькасць галасоў і павінен быў выйсці ў другі ... More »

Ліст да маладой паэткі Ірыны Лобан (Грумандзь) з нагоды выхаду ў свет яе першага зборніка вершаў “Мая душа” (Мінск, выд. І П. Логвінава, 2011) Шаноўная Ірэн (Ірына, Ірынка, як табе больш падабаецца)! Як і ўсе старыя людзі, я больш чытаю перад сном, і гэта не павінна выклікаць крыўду. Проста, вызваліўшыся ад іншых, больш пільных будзённых спраў, бярэшся за кніжку, чытаеш, задумваешся… Твая кніжка ляжыць у мяне на крэсле перад ложкам, а... More »