audio
Заброцкі Марэк, Пад знакам Пагоні, 18.04.2014

Пад знакам Пагоні

Pascha w Ziemi Świętej

18.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Ziemia Święta w okresie paschalnym jest coraz częściej miejscem wycieczek pielgrzymów prawosławnych z Podlasia. O szczególnym, podniosłym przeżywaniu Wielkanocy na Bliskim Wschodzie opowiada ojciec Sławomir Ostapczuk. W drugiej części audycji opowiemy ... Болей »


audio
Сцепанюк Міхась, Пад знакам Пагоні, 17.04.2014

Пад знакам Пагоні

Wielki Czwartek w tradycji Podlasia

17.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Ostatnie dni przed Wielkanocą to tradycyjnie na Podlasiu czas szczególnego postu i wspominania męki Chrystusa. W audycji porozmawiamy, jak te dni wyglądają w nadbużańskich miejscowościach. Będzie też o pisankach z tych terenów. Zajrzymy także do najnow... Болей »


audio
Сцепанюк Міхась, Пад знакам Пагоні, 16.04.2014

Пад знакам Пагоні

Coraz bliżej zjazd absolwentów białoruskiego liceum w Hajnówce

16.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Tylko do końca kwietnia mogą się zgłaszać chętni do udziału w zjeździe absolwentów II L.O. z Dodatkową Nauką Języka Białoruskiego. W audycji opowiemy o tym, jak będzie wyglądało spotkanie byłych uczniów hajnowskiej szkoły. Będzie też o powstającej bibli... Болей »


audio
Заброцкі Марэк, Пад знакам Пагоні, 15.04.2014

Пад знакам Пагоні

"Dolina znad Narwi i Świsłoczy" - wiersze Bogdana Dudki

15.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Dolina znad Narwi i Świsłoczy - to nowowydany zbiór wierszy Bogdana Dudki. Autor opisuje w im piękno przyrody okolic rodzinnej wsi - Cisówka. Zbiorek wierszy jest dwujęzyczny. Wiersze Dudki na język białoruski przełożyła Mira Łuksza. W drugiej części a... Болей »


audio
Пятроўская Анна, Пад знакам Пагоні, 14.04.2014

Пад знакам Пагоні

Wielkopostne pieśni w Załukach

14.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Śpiewem opowiadają o cierpieniach i śmierci Chrystusa. Śpiewaczki z zespołu "Kalina" z Załuk w czasie wielkiego postu spotykały się w każdy piątek i śpiewały tzw."strastne"pieśni. W audycji odwiedzimy także "Jarmark Wielkanocny" w Białymstoku. Dowiemy s... Болей »


audio
Сцепанюк Міхась, Пад знакам Пагоні, 13.04.2014

Пад знакам Пагоні

Grodzieńskie pisanki w Hajnówce

13.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. W Muzuem i Ośrodku Kultury Białoruskiej w Hajnówce można było zapoznać się z wielkanocnymi wyrobami twórców ludowych z Grodzieńszczyzny. Pokazywali oni pisanki, palmy, ale też zabawki z gliny. Uczestnicy spotkania sami mogli spróbować swoich sił w robie... Болей »


audio
Петручук Аліцыя, Пад знакам Пагоні, 12.04.2014

Пад знакам Пагоні

Problematyka wschodnia na Targach Książki w Białymstoku

12.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Między Polską a Białorusią istnieje „szklana ściana” – mówi Hanna Kondratiuk - Świerubska, autorka książki „Białoruś – miłość i marazm”. Podczas Targów Książki w Białymstoku odbyła się dyskusja nad pojęciem „Wschodu” w polskiej świadomości, publicystyce... Болей »


audio
Пятроўская Анна, Пад знакам Пагоні, 11.04.2014

Пад знакам Пагоні

"Busłowyja łapy" w przedszkolu samorządowym nr 14 w Białymstoku

11.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Dawniej na święto Zwiastowania Bogurodzicy piekła je każda gospodyni. Tradycję wypieku bułeczek z ciasta drożdżowego, tzw. "busłowych łap" starają się odrodzić przedszkolaki. W audycji powiemy o warsztatach pieczenia "busłowych łap" w przedszkolu samorz... Болей »


audio
Сцепанюк Міхась, Пад знакам Пагоні, 10.04.2014

Пад знакам Пагоні

Spotkanie z zespołem Nowina

10.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. W dzisiejszej audycji odwiedzimy Moszczonę Królewską w gminie Mielnik. Już od prawie 10-ciu lat działa tu zespół Nowina. W swoim repertuarze ma pieśni z nadbużańskich okolic, ale też utwory autorskie. W audycji spotkamy się z członkami zespołu, zapytamy... Болей »


audio
Заброцкі Марэк, Пад знакам Пагоні, 09.04.2014

Пад знакам Пагоні

Ekomuzeum - szlak turystyczny w gminie Narewka

09.04.2014

Беларускія перадачы "Пад знакам Пагоні" зьяўляюцца ў эфіры Радыё Беласток кожны дзень: панядзелак-чацьвер 18:45 - 19:00, пятніца 18:30 - 19:00, субота 18:30 - 18:45, нядзеля 8:30 - 9:00. Gmina Narewka chcąc zainteresować turystów proponuje nowe trasy dla zwiedzających. Jednym z nich jest ekomuzeum - szlak turystyczny przygotowany między innymi przez miejscową młodzież. W audycji porozmawiamy też o tradycyjnych metodach konstruowania st... Болей »