Ідэя зрабіць факсымільнае выданьне рукапісу Трышчан нарадзілася напрыканцы 1999 пачатку 2000 году, калі я працаваў у Менску. Быў я тады пад вялікім уражаньнем ад твору Нормана Дэвіса Эўропа, а таксама кнігі прафэсара Ежы Клачоўскага Маладзейшая Эўропа. Менавіта дзякуючы прафэсару Дэвісу я даведаўся, што ў познаньскай бібліятэцы знаходзіца рукапіс беларускага Трышчана - твору, які застаецца трывалым сьведчаньнем не перарваных сувязяў Бел... Болей »

Замест уводзін Аддаем у Вашыя рукі шаноўныя чытачы першую кніжыцу, толькі што ўзнікшага беларускага незалежнага выдавецтва БЕРАГ. Выдавецтва ўзнікла ў выніку патрабаванняў маладой інтэлігенцыі на высокамастацкія творы беларускай літаратуры і крытыкі. Непрыпадкова першым нашым выданнем з'яўляецца выбар вершаў Янкі Купалы — змагара за лепшую долю свайго народу і Бацькаўшчыны. Цэлае сваё жыццё ахвяраваў ён Беларусі, за яе згінуў з рук КГБ ... Болей »

Darahi Siabra, pračytaŭšy ŭ Tvaim piśmie słovy zachapleńnia tym, što nahladajecca ŭ našych ludziej rost biełaruskaha duchu ja zadumaŭsia. Sapraŭdy, hety duch vidać, čas ad času možna pačuć biełaruskuju havorku navat na vulicach Biełastoku, i to - jak nie dziŭna - ad maładych. Pieršyja symptomy taho, što my nazyvajem zniščeńniem kompleksu chama na parkietach. Kompleksu, jaki adbiraje ziemlakam dar rod naje movy, kali jany sutyknucca z ni... Болей »

Які лёс чакае нас, беларусаў - тэма размоваў паміж намі, калі даходзіць у іх да сур'ёзных роздумаў. Наогул пераважае думка, што наша нацыянальная меншасьць у Белас тоцкім Краі прападзе ў сваёй масе на працягу двух-трох пакалкньняў, зробіцца яна, натуральна, часткаю польскае нацыі (у сэнсе мовы ды рэлігіі, таксама і сьвядомасьці з усім тыповым у палякаў). Болей »

Чацьвёрты сшытак Беларускіх Дакумэнтаў зьмяшчае больш за 30 дакумантаў. Пазьней Беларускія Дакумэнты не выходзілі. Як пісалі выдаўцы чацьвёртым сшытку: "Беларускае Незалежнае Выдавецтва спыняе сваю дзейнасьць. У актуальных прававых умовах такая вольная ініцыятыва пагражае судовым зьніштажэньнем цывільнае волі ва ўсіх тых нешматлікіх цывільных беларусаў, якім хапае адвагі безкампрамісна змагацца за нашы нацыянальныя інтарэсы. Рэалістычна... Болей »

Трэці сшытак Беларускіх Дакумэнтаў прысьвечаны ўзьнікшай у Беластоку ў весну 1981 году ініцыятыве стварэньня грамадзкай арганізацыі - Абяднаньне Аховы Помнікаў і Разьвіцьця Беларускай Культуры ў Польшчы. Членаў ініцыятыўнае групы, як і частку падпісаўшых членскія білеты, паклікана на допыты. Публікуем выбар дакумэнтаў. Болей »

У дгугі сшытак Беларускіх Дакумэнтаў трапіла 14 дакумэнтаў. Сярод іх чатыры лісты Яну Міхалюку - старшыні Згуртаваньня Беларусаў у Вялікабрытаніі; польскамоўная вэрсія лістотўкі праўленьня гуртка БГКТ у Беластоку "Да Беларусаў у Беластоку"; пастанова І-га Краёвага Зьезду Дэлегатаў "Салідарнасьці" у справе нацыянальных меншасьцяў; а таксама некалькі гістарычных дакумэнтаў. Болей »

Першы сшытак Беларускіх Дакумэнтаў выйшаў у 1981 годзе й зьмяшчаў 8 дакумэнтаў. Ва ўступе да першага сшытка Беларускіх Дакумэнтаў рэ­дакта­ры запратаставалі супраць ліквідаваньня навучаньня бе­ла­рускае мо­вы ў школах Беласточчыны й абмяжоўваньня куль­тур­на­га жыцьця бе­ларусаў у Польшчы ды выказалі поўнае права бе­ла­русаў жыць у зго­дзе з нацыянальным пачуцьцём, навучаць дзя­цей роднай мовы й вы­хоўваць згодна з культурнай і на­цыя­н... Болей »

Архіўны сшытак – да­ку­мэнтацыя беларускага жыцьця ў Беластоцкім Краі за пэрыяд ад ве­рась­ня 1983 году па кастрычнік 1987 году. Зьмешчана ў ім 50 ма­тэ­рыя­лаў у беларускай і польскай мовах: лісты, пратаколы, дакла­ды, вы­піскі з польскага друку, занатоўкі, нават вершы. Для дасьледнікаў беларускае прабле­ма­ты­кі – гэта каш­тоўная першакрыніца, за якую выдаўцом на­ле­жыц­ца шчырая па­дзяка. „Беларус”, № 347, Нью-Ёрк, травень 1988 Болей »

Чарговы зборнік з серыі "Вяртанне" прысвечаны архіўным і музейным зборам Радзівілаў, уладальнікаў Нясвіжа і ў XVI-XVIII стст., некаранаваным каралям беларускіх зямель. У першай частцы кнігі змешчаны як абагульняючыя артыкулы, так і канкрэтныя апісанні, вынікі пошукаў і знаходак. Другая частка - апісанне фонда "Радзівілы, князі", які захоўваецца ў Вільнюсе, Дзяржаўным гістарычным архіве Літвы, і цяпер цяжка даступны беларускім даследчыка... Болей »