Tytuł oryginału: Каханак яе вялікасці
Miejsce wydania: Wrocław
Data wydania: 2006
Redaktor: Barszczeuski Lawon, Dąbrowski Jan Andrzej
Tłumacz: Maksymiuk Jan, Maksymiuk Halina, Bondaruk Konstanty
Opracowanie graficzne: Stanielewicz Marek
Wydawca: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
ISBN: 83-89185-13-X
Kategoria: Literatura piękna; Przekłady
Copyright © 2006 by Uładzimier Arłou, Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna); BTH — biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); EEDC — biblioteka Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); MiOKB — biblioteka Muzeum i Ośrodka Kultury Białoruskiej w Hajnówce, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (egzemplarz papierowy); prywatny księgozbiór w Białymstoku (egzemplarz papierowy)
Numery inwentarzowe: BTH — [3438]; EEDC — [211]; MiOKB — [10613]
Kochanek jej wysokości to zbiór piętnastu opowiadań, esejów i nowel, powstałych w latach 1985-2004. Mistrzowsko skomponowane, nie pozbawione humoru, szczypty ironii i cienia smutku, są owocem refleksji nad światem i ludzką naturą wspartych niezwykłą zdolnością wnikliwej obserwacji życia. Ich autor, Uładzimier Arłou, jest jednym z najpoczytniejszych współczesnych pisarzy białoruskich.
Autorzy białoruscy: Arłou Uładzimier
Wydawnictwa białoruskie: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Katalog: Kamunikat.org | BTH | EEDC | MiOKB | Прыватны кнігазбор
Uvazie čytačoū prapanoūvajucca vybranyja histaryčnyja apaviadańni Ūładzimiera Arłova. Hetaj knihaju my padtrymiivajem daūniuju tradycyju biełaruskaj łacinki. Więcej »
Niezwykłość tej książki polega na jej różnorodności zarazem. Te ballady, z akcją rozgrywającą się na przestrzeni wieków, przez które przewija się cała plejada postaci historycznych i współczesnych, od kata w rodzinnym Płocku, przez renesansowych artystów z Padwy, Casanovę, po współczesnych ukraińskich poetów, łączy osoba autora - poety i historyka, podróżnika i archeologa własnej duszy. Niemal reportażowy weryzm łączy się z oniryzmem, l... Więcej »
Uvazie čytačoū prapanoūvajucca vybranyja histaryčnyja apaviadańni Ūładzimiera Arłova. Hetaj knihaju jaje vydaviec Alaksiej Varaksin padtrymiivaje daūniuju tradycyju biełaruskaj łacinki. Więcej »
Seria poetycka Europejski Poeta Wolności. Nominacje. Nagroda Literacka Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności, przyznawana co dwa lata, wyróżnia i promuje zjawiska poetyckie o wybitnych wartościach artystycznych, podejmujące temat wolności. W pierwszej edycji Nagrody biorą udział poeci z Francji, Cypru, Szwecji, Słowacji, Słowenii, Serbii, Białorusi i Polski. Laureata poznamy w roku 2010. Uładzimier Arłou Poeta, prozaik i eseista. Ur... Więcej »
Uładzimier Arłou jest pisarzem powszechnie znanym na Białorusi i szeroko poza jej granicami. Zbiorek jego opowiadań i esejów jest ważnym dziedzictwem literatury białoruskiej. Utwory opublikowane w tym tomiku zostały wybrane z myślą, by zaprezentować poglądy autora, jego stosunek do własnych przeżyć. Zapewne każdy, kto zna twórczość Arłowa, kojarzy go z jego ukochanym Połockiem. Wszak mało kto potrafił tak jak on wyrazić związek uczuci... Więcej »