|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Miejsce wydania: Менск
Data wydania: 2007
Copyright © 2007 by Лера Сом
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna); EEDC — biblioteka Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy)
Numery inwentarzowe: EEDC — [2695]
Sygnatura: V.1.Som
Wiersze o miłości, wiersze dla duszy i o duszy. Wiersze dla siebie. Królowa, do której pójść wizytą, to zaszczyt- posiedzieć w kuchni, poczytać wiersze, wręczyć kwiat, wypić kawę. Koło Królowej. Nie, to nie o niej, to o nas. Poczuć się Królową, która przychodzi we śnie, żeby zawładnąć naszym życiem, myślami, marzeniami. Królowa- to ja. Każda kobieta- Królowa. Lera Som także jest Królową i po królewsku lekko i naturalnie układa wiersze. Wiersze, które jak pieśni płyną z kobiecej duszy do kobiecych dusz. Uskrzydlają, uświadamiają rolę kobiety w świecie. I jeśli w kuchni, to – jako Królowa, jeśli w łóżku – też obowiązkowo po królewsku. Królowa uosabia wszystko, co najlepsze, wszystko najlepsze – dla Królowej. (N.H.)
Autorzy białoruscy: Сом Лера
Katalog: Kamunikat.org | EEDC
Увесь зборнік у адным файле
Лера Сом – педагог, паэтка, артыстка, палітычная актывістка, вялікая арганізатарка, маці. Усе падкрэсліваюць здольнасць гэтай жанчыны адстойваць свае перакананні. Калегі па партыі называюць Леру Сом абліччам БНФ, у школе яна – адна з найлепшых выкладчыц беларускай мовы, удзельнікі моладзевага гурта «Індра» мяркуюць, што яна «найлепшая паэтка – аўтарка песенных тэкстаў», хоць паміж імі і ёю – 20-гадовая розніца ва ўзросце. Яна сама сябе ... Więcej »
Tytuł tego zbiorku czytać można różnie. Można stawiać kropki po każdym słowie. Wtedy otrzymamy tryptyk: „Swoboda. Słowa. Zima.”. Można inaczej- o wolności słowa, o swobodzie zimy: „Swoboda słowa zima”. Zbiorek dzieli się na cztery części, a może lepiej powiedzieć, że składa się z czterech rozdziałów: I Usie my filozafy (Wszyscy jesteśmy filozofami), II Man; III Woman i IV Klasycznyja praktykawańni (Ćwiczenia klasyczne). Charakter wiersz... Więcej »
Do zbiorku „Tam na niebie” weszły 73 wiersze Lory Som. Filozoficzne, żartobliwe, o miłości i kobiecości. Lekkie i pełne zadumy. Wiersze liryki. (…) Jakby się coś bardzo prosiło na wolność- Czy pieśni są to, czy sama dusza. W wierszach Lery Som- sama dusza. Czysta, jasna, kobieca, przytulna, współczująca, czuła. Dusza, bez której, świat- nie świat, życie- nie życie. (N.H.) Więcej »
Па дарозе зь Вільні на Полацак -- Уцякаем ад навальніцы... -- Нам маланкі б'юць наўздагонку, -- Нам грамы разьдзіраюць вушы... -- Па дарозе зь Вільні на Полацак, -- Са сталіцы і да сталіцы -- Мкнуцца нашыя абалонкі, -- Ненадзейны прытулак душаў... -- Па дарозе зь Вільні на Полацак -- Шаты дрэваў, крыжы і дахі, -- Часткі вечнага краявіду, -- Непаўторныя і ў падобным... -- Па дарозе зь Вільні на Полацак -- Адыход... Więcej »
