У Варшаве плануюць правесці выставу карцін Алеся Пушкіна

PHOTO

2024-03-02 20:56

У Варшаве на пляцоўцы Беларускай прасторы “Робім Разам” плануюць зладзіць выставу арыгінальных карцін Алеся Пушкіна. Карціны маюць прадставіць палякі з трох прыватных калекцый на тры тыдні.Выстава, прымеркаваная Болей »

Валярына Кустава: Салідарнасць – бадай, наймацнейшая рыса беларусаў

AUDIO

2024-03-01 22:22

Пра салідарнасць і ўзаемадапамогу беларусаў разважае паэтка, журналістка і кіраўнік праекта салідарнасці “Беларус беларусу” Валярына Кустава ў гутарцы з Юліяй Сівец.РР: Хацелася паразмаўляць пра салідарнасць, Болей »

Шымборска двойчы. Прэзентацыя дзвюх кніг Віславы Шымборскай па-беларуску

VIDEO

2024-03-01 22:02

Перакладчыкі Марына Казлоўская, Наталля Русецкая і Андрэй Хадановіч размаўлялі пра творчасць славутай набелісткі і прадставілі чытачам зборнікі "Канец і пачатак" і "Партрэт з памяці", што на працягу некалькіх Болей »

«Самота» Вольгі Гапеевай выйшла па-нямецку

VIDEO

2024-03-01 21:21

Аўстрыйскае выдавецтва Droschl выпусціла пераклад на нямецкую мову раману беларускай пісьменніцы Вольгі Гапеевай “Самота, што жыла ў пакоі насупраць” (Samota. Die Einsamkeit wohnte im Zimmer gegenüber).“Слова Болей »

Дакументальная проза Ганны Комар

PHOTO

2024-03-01 20:44

Выдавецтва Skaryna Press выпусціла кнігу дакументальнай прозы Ганны Комар “Калі я выйду на волю”, якая апісвае дзевяць дзён, якія паэтка прабыла ў зняволенні ў 2020 годзе. Гісторыя раскрываецца праз дзённікавыя Болей »

Лютаўскі нумар «Літаратурнай Беларусі»

PHOTO

2024-03-01 20:33

Выйшаў лютаўскі нумар штомесячніка “Літаратурная Беларусь”. У другім нумары 2024 году выданне традыцыйна друкуе навіны літаратурнага жыцця, эсэ і ўспаміны, новыя вершы і свежую беларускую прозу.У нумары Болей »

Выйшаў махлярскі раман Далэнгі-Мастовіча

PHOTO

2024-02-29 19:11

Выдавецтва “Логвінаў” выпусціла пераклад з польскай раману Тадэвуша Далэнгі-Мастовіча “Кар’ера Мікадзіма Дызмы”, які ўпершыню быў надрукаваны ў 1932 годзе.Пераклад махлярскага раману на беларускую мову Болей »

Калі чарга будзе стаяць на вуліцы, то нам не прывыкаць, такое здаралася і ў Мінску — выдавец Андрэй Янушкевіч

AUDIO

2024-02-29 18:57

У Варшаве на Празе, гэта гістарычны раён польскай сталіцы, беларускі выдавец Андрэй Янушкевіч адкрыў кнігарню «Кнігаўка». Паразмаўлялі з ім пра канцэпцыю месца, попыт на беларускую літаратуру ў сучасным Болей »

Каманда фестывалю Pradmova прапануе супрацу

PHOTO

2024-02-29 18:22

Каманда фестывалю інтэлектуальнай кнігі “Прадмова” плануе правесці стратэгічную сесію — сустрэчу, на якой арганізатары будуць аналізаваць досвед мінулых фестываляў, разбіраць поспехі і памылкі, выбудоўваць Болей »

Мастак: Для беларускіх мастакоў Падляшша - як Мекка

AUDIO

2024-02-28 21:15

На гэтым тыдні ў галерэі „Крэсы Мастацтва” ў вёсцы Пагарэльцы непадалёк Белавежы была адчынена выстава мастацкіх працаў, якія былі намаляваныя падчас пленэру „Колеры супакою”.У пленэры прынялі ўдзел 15 Болей »

“Ладдзя роспачы” ў новым мастацкім афармленні

PHOTO

2024-02-28 19:55

Выйшла новае выданне культавага твору Уладзіміра Караткевіча “Ладдзя роспачы” ў мастацкім аздабленні ад беларускай ілюстратаркі Юліі Давыдавай. Кнігу выпусціла выдавецтва “Папуры”.Менавіта з аповесці “Ладдзя Болей »

“Адкуль бяруцца кнігі”. Кацярына Оаро і выкладанне летуценнасці

VIDEO

2024-02-27 16:26

Навошта слухаць літаратурнага коўча — прафесійную гандлярку словамі? Ды яшчэ і турынскую жыхарку (нібыта) несур’ёзнай творчай арыентацыі? Але менавіта тут хаваецца самае важкае: Кацярына Оаро выкладае Болей »

Беларуская Атлантыда. Гісторык Наталля Гардзіенка пра культурную спадчыну паваеннай эміграцыі

PHOTO

2024-02-27 13:00

У спецпраекце «Паралелі» размаўляем з гісторыкам і архівістам Наталляй Гардзіенка пра паваенную і сённяшнюю хвалі эміграцыі. Што яднае, здаецца, такія далёкія па часе беларускія хвалі эміграцыі? Якія істотныя Болей »

Яраслаў Іванюк: Выпрабаванні — гэта не толькі зло. «Камунікат» дэманструе рэкордныя паказчыкі

PHOTO

2024-02-27 10:05

«Блакіроўка ўлетку мінулага года беларускай інтэрнэт-бібліятэкі Kamunikat.org не памяняла нашай працы. Мы надалей напаўняем сайт зместам, надалей запісваем беларускую літаратуру ў фармаце аўдыякніг, надалей Болей »

Ураджэнка вёскі Опаль на Палессі папулярызую опальскую мову на ўвесь свет

AUDIO

2024-02-26 22:37

Опальская – гэта мікрамова, якіх на Палессі вельмі шмат, і якія могуць адрозьнівацца ў залежнасці ад вёскі.Вёска Опаль на беларускім Палессі (Іванаўскі раён) мае сваю амбасадарку. Воля - Голя з Ополя | Болей »

«Каб мова жыла, трэба на ёй размаўляць»: пра становішча беларускай мовы разважае пісьменніца і перакладчыца Ганна Янкута

PHOTO

2024-02-26 16:36

Як перайсці на беларускую мову ў іншамоўным асяроддзі? Ці складана перакладаць тэксты з іншых моў на сваю, і што варта рабіць, каб яна не знікла ва ўмовах сучаснай Беларусі. Паразмаўлялі пра гэта з Ганнай Болей »

Выстава ў Вільні «Украіна: журналісты ў зоне баявых дзеянняў»

AUDIO

2024-02-25 14:07

«Украіна: журналісты ў зоне баявых дзеянняў» – на чыгуначным вакзале ў Вільні адкрылася выстава, прысвечаная працы ўкраінскіх медыйшчыкаў. Яна прымеркаваная да другой гадавіны пачатку вайны ва Украіне. Болей »

Крысціна Дробыш: Сёлета мы хочам засяродзіцца на падлеткавай літаратуры

AUDIO

2024-02-24 13:41

Ініцыятыва па агучцы літаратуры для дзяцей і падлеткаў «Кніжны воз» узнікла ў 2020 годзе. Колькасць агучаных прафесійнымі акторамі кніжак ужо падбіраецца пад першую сотню. Юрась Дзяшук пагутарыў з Болей »

Што наведаць у Літаратурным музеі і яго філіялах

PHOTO

2024-02-24 13:35

Музей гісторыі беларускай літаратуры запрашае на экскурсію прысвечаную Змітраку Бядулю, выставу з нагоды 155-годдзя нараджэння маці Максіма Багдановіча і выставы да 100-годдзя “Маладняка”, якую працягнулі Болей »

Надрукавалі гісторыю жыцця рэпрэсаванага кс. Барадзюлі

PHOTO

2024-02-24 13:23

У канцы 2023 года ў выдавецтве “Про Хрысто” выйшла кніга Раісы Зянюк “Ксёндз Юзаф Барадзюля: жыццяпіс і ўспаміны”. Айцец Юзаф быў рэпрэсаваны за святарскую дзейнасць, больш за 25 гадоў правёў пад арыштамі, Болей »

Беларускі паэт з Бучы: Вайна так ці інакш праявіцца ў працы кожнага творцы

AUDIO

2024-02-24 12:43

У новую кнігу паэзіі «Нічога нястрашнага» Сяргея Прылуцкага ўвайшло каля 30 вершаў.У Берліне ў выдавецтве hochroth Minsk выйшла кніжка вершаў беларускага паэта Сяргея Прылуцкага. Усе вершы, акрамя трох, Болей »

«Мая любоў да мовы пачалася з пачуцьця шчасьця». У Вільні напісалі дыктоўку паводле Васіля Быкава

PHOTO

2024-02-22 22:51

Акрамя дыктоўкі, беларусы, якія цяпер жывуць у літоўскай сталіцы, адзначылі Дзень роднай мовы лекцыяй аб яе стане і праглядам фільма пра Васіля Быкава.Сёлета 100 гадоў ад нараджэньня Васіля Быкава, таму Болей »

Андрэй Сцепанюк: Маё жыццё адбываецца пад белым колерам

AUDIO

2024-02-22 21:39

З нагоды Дня роднай мовы Госцем Радыё Рацыя з’яўляецца настаўнік беларускай мовы, які займаў пасаду дырэктара II Агульнаадукацыйнага ліцэя з беларускай мовай навучання імя Браніслава Тарашкевіча ў Бельску-Падляшскім, Болей »

Да Дня роднай мовы: дзе шукаць слоўнікі, аўдыякнігі і фільмы па-беларуску

PHOTO

2024-02-21 20:11

Каб не забывацца на мову, мае сэнс стварыць вакол сябе адпаведнае моўнае асяроддзе. Так рэкамендуюць педагогі тым, хто вывучае новую мову. Такая парада будзе карысная і тым, хто ведае некалькі моваў і Болей »

Паэму «Курган» Янкі Купалы пераклалі на дацкую мову

PHOTO

2024-02-21 19:48

24 лютага ў Доме Украіны ў Капенгагене прэзентуюць адмысловы тэматычны нумар часопіса Det Poetiske Bureaus Forlag, прысвечаны славянскай паэзіі. Па-сутнасці гэта будзе своеасаблівая анталогія перакладаў Болей »