Загаловак на мове арыгіналу: Historia Białorusi
Месца выхаду: Białystok
Дата выхаду: 2001
Рэдактар: Радзюкевіч Анна
Перакладчык: Луба Віталь, Швед Віктар
Мастацкі рэдактар: Радзюкевіч А., Гардзіёнак І.
Выдавец: Orthdruk
Выдавецтва/ друкарня: Orthdruk
Памеры: 304 с.
ISBN: 83-85368-90-6
Катэгорыя: Гісторыя; Пераклады
Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [3211], [3212]
Падручнік па гісторыі Беларусі Яўгена Мірановіча адрасаваны ліцэістам, у першую чаргу беларусам. Яны менавіта павінны пазнаць свае гістарычныя карані. Ліцэістам палякам можа ён дапамагчы вызваліцца з-пад улады міфаў, стэрэатыпаў і прадузятасцей, якія нараслі ў дачыненні да беларусаў - блізкага палякам, не толькі па геаграфічных мерках, народа. Менавіта на ніводным паграніччы гісторыя суседніх нфрагмент)ародаў не перапляталася так моцна. Абодва народы на працягу стагоддзяў жылі ў супольнай дзяржаве, будавалі яе і ахоўвалі. (Уступ, фрагмент)
Беларускія аўтары: Мірановіч Яўген
Каталёг: BTH | Прыватны кнігазбор
Кніга беластоцкага гісторыка Яўгена Мірановіча "Беларусы ў Польшчы. 1918-1949 гг." — гэта дапрацаваная, папраўленая вэрсія доктарскай дысэртацыі гісторыка, якая пабачыла сьвет у 1993 годзе ў прэстыжным варшаўскім выдавецтве Польскай Акадэміі навук. Болей »
Аўтар разглядае гісторыю беларускай нацыі ад канца XIX стагоддзя да нашых дзён. Ён сцісла перадае асаблівасці кожнага з этапаў гістарычнага шляху, які прайшлі беларусы за гэты час, шукае адказ на пытанне, чаму лес народа стаўся менавіта такім, а не інакшым. Для ўсіх, хто цікавіцца айчыннай гісторыяй. Болей »
На жаль, у сённяшняй Беларусі афіцыйныя погляды на гістарычныя падзеі навейшага часу разглядаюцца у кантэксце ідэалагізаванай накіраванасці. Аб'ектыўнасць, якую патрабуюць ад гісторыкаў, прысутнічае ў сучасных афіцыйных выданнях у мінімальных памерах. Вынікае гэта з таго, што грамадства само па сабе расколата на дзьве часткі. У сувязі з гэтым па сённяшні дзень маладым навукоўцам забаронена пісаць (і абараняць) дысертацыі на тэмы сталінс... Болей »