Бутэвіч Анатоль

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Анатоль Бутэвіч.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Блашчак Тамаш

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Тамаш Блашчак.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Тэрмапілы, 10

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

10

Месца выхаду: Беласток

Дата выхаду: 2006

Рэдактар: Чыквін Ян

Выдавец: Беларускае Літаратурнае Аб'яднанне Белавежа

Выдавецтва/ друкарня: Prymat, Białystok

ISSN: 1506-6576

Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); MiOKB — бібліятэка Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: MiOKB — [10033]

Дадатковая даведка: Адрас: 15-420 Białystok, ul. Pl. Uniwersytecki 1; Zrealizowano ze środków finansowych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji; Да ведама аўтараў: Рэдакцыя прымае да разгляду празаічныя творы аб'ёмам не болей 5 друкаваных аркушаў (прыблізна 120 стр. машынапісу), паэтычныя да 200 радкоў, артыкулы да 2 друкаваных аркушаў. Рукапісы не вяртаюцца. Аўтары нясуць адказнасць за свае матэрыялы ў адпаведнасці з законам аб друку Польшчы. Апублікаваныя матэрыялы неабавязкова адлюстроўваюць пункт погляду рэдакцыі часопіса Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Беларускага Літаратурнага Аб'яднання Белавежа

* Андрыч Іва, ЗНАКІ ЛЯ ДАРОГІ * Буйнюк Юрка, ДЗЯЎЧАТЫ. СПЕЛЫЯ ЧАРЭШНІ ГУБ ТВАІХ. ФЕНІКС. ЧАРОЎНА ЧЭРВЕНЬСКІМ ВЕЧАРАМ * Вярцінскі Анатоль, ПАМЯЦІ ВАСІЛЯ БЫКАВА.Трыпціх * Гарэцкі Радзім, Беларускія нацдэмаўкі. Туга па наасферы * Геніюш Ларыса, “Мяне нельга нават успамінаць...” (лісты) * Гігевіч Васіль, ШЧАСЛІВАЯ ПЛАНЕТА. Прыгоды Базыля Беларуса * Грыцюк Юстына, Ў МОРЫ СУМНЕННЯЎ. ПІШУЦЦА, ПІШУЦЦА... * Жук Ігар, Універсаліі вобразнай памяці: згадкі вакол беларускага шляху ў “Новай зямлі” Якуба Коласа * Мархель Уладзімір, ТАБЕ АДНОЙ * Мікуліч Мікола, “Гучны марш граюць лапці...”. Паэзія Сяргея Хмары * Нікіпорчык Ала, ТАКАТА ДАЖДЖУ * Нікіфарава Вольга, У пошуках Слова (урокі Блеза Паскаля) * Петрушкевіч Ала, З чаго пачынаецца горад... * Рыбак Алесь, ГАЛАБРОДЫ * Скарынкевіч Беата, ВОСЬ МЫ, КАСТРЫЧНІК! * Стральцова Вераніка, Постчарнобыльская свядомасць у сучаснай беларускай прозе * Сямёнава Альбіна, Сад душы * Тварановіч Галіна, Чакання плён * Чыквін Ян, ECCE. МЫ ЎЕХАЛІ Ў БАЛОТНЫ БЕЛАСТОК (вершы) РЭАЛІЯ * Чыквін Ян, ВІХРАЦЬ НЯСВЕТНЫЯ ВІХУРЫ. НІ СЛОВА ДОБРАГА НІДЗЕ... * Шымборска Віслава, АДСУТНАСЦЬ. АБВ. ДАРОЖНЫ ВЫПАДАК. ЗАЎТРА – БЕЗ НАС. ЛЯСНОЕ МАРАЛІТЭ. ЗДАРЭННЕ

Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Пра зьмест 10. нумару часопісу Тэрмапілы з праф. Янам Чыквінам размаўляе Яраслаў Іванюк    play
Глядзець/ спампаваць гэты разьдзел/ артыкул... Увесь нумар у адным файле

Зьмест

Андрыч Іва, ЗНАКІ ЛЯ ДАРОГІ

Буйнюк Юрка, ДЗЯЎЧАТЫ. СПЕЛЫЯ ЧАРЭШНІ ГУБ ТВАІХ. ФЕНІКС. ЧАРОЎНА ЧЭРВЕНЬСКІМ ВЕЧАРАМ

Вярцінскі Анатоль, ПАМЯЦІ ВАСІЛЯ БЫКАВА.Трыпціх

Гарэцкі Радзім, Беларускія нацдэмаўкі. Туга па наасферы

Геніюш Ларыса, “Мяне нельга нават успамінаць...” (лісты)

Гігевіч Васіль, ШЧАСЛІВАЯ ПЛАНЕТА. Прыгоды Базыля Беларуса

Грыцюк Юстына, Ў МОРЫ СУМНЕННЯЎ. ПІШУЦЦА, ПІШУЦЦА...

Жук Ігар, Універсаліі вобразнай памяці: згадкі вакол беларускага шляху ў “Новай зямлі” Якуба Коласа

Мархель Уладзімір, ТАБЕ АДНОЙ

Мікуліч Мікола, “Гучны марш граюць лапці...”. Паэзія Сяргея Хмары

Нікіпорчык Ала, ТАКАТА ДАЖДЖУ

Нікіфарава Вольга, У пошуках Слова (урокі Блеза Паскаля)

Петрушкевіч Ала, З чаго пачынаецца горад...

Рыбак Алесь, ГАЛАБРОДЫ

Скарынкевіч Беата, ВОСЬ МЫ, КАСТРЫЧНІК!

Стральцова Вераніка, Постчарнобыльская свядомасць у сучаснай беларускай прозе

Сямёнава Альбіна, Сад душы

Тварановіч Галіна, Чакання плён

Чыквін Ян, ECCE. МЫ ЎЕХАЛІ Ў БАЛОТНЫ БЕЛАСТОК (вершы) РЭАЛІЯ

Чыквін Ян, ВІХРАЦЬ НЯСВЕТНЫЯ ВІХУРЫ. НІ СЛОВА ДОБРАГА НІДЗЕ...

Шымборска Віслава, АДСУТНАСЦЬ. АБВ. ДАРОЖНЫ ВЫПАДАК. ЗАЎТРА – БЕЗ НАС. ЛЯСНОЕ МАРАЛІТЭ. ЗДАРЭННЕ

Варта пазнаёміцца:

pdf
Тэрмапілы, 25

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

25

«Дарога пад гару» — так называлася мая першая кніга прозы, якая выйшла ў 1985 годзе ў сталічным выдавецтве «Мастацкая літаратура». Менавіта гэтае апавяданне, якое я прапаную ўвазе шаноўных чытачоў часопіса «Тэрмапілы», дало назву кнізе, але тады яно было знята з яе выдавецкаю цэнзураю «з-за неадпаведнай тэматыкі». Аднак, па іроніі лёсу, за тую першую кнігу мне была прысуджана прэмія Ленінскага камсамола Беларусі, хоць у кнізе не было ан... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 24

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

24

Хутка ўжо споўніцца год, як вярнуўся са службы. Але што створана за гэты час добрага і патрэбнага? Ну, працаваў на чыгунцы, і пэўна, што сумленна. Але ці было з гэтай працы нейкае душэўнае маральнае задавальненне? “Не”, - адкажу. Разгубляў усіх сваіх “сябрукоў”. Ды і сябрукоў толькі па чарцы. Абрыдла жыццё і праца сярод гэтай брыдасці, дзе кожны дзень пачынаецца з пахмелля! Страчаў, як тады здавалася, дзяўчыну харошую. Дый зноў гэта был... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 23

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

23

Пачаткі майго жыцця звязаны з сяльцом Чахі Забалотныя. Яно прысела як бы на выспе, сярод балотаў і даліны ракі Нурэц, далёка ад гарадоў і дарожных шляхоў, на ціхім Падляшшы. Тут Другая сусветная вайна акалечыла маё дзяцінства. Мае старэйшыя браты пры „другіх саветах” вучыліся ў пачатковай школе ў Вульцы-Выганоўскай. З таго часу захаваўся лемантар. Бацька заўязата вучыў нас па ім чытаць. Запамяталіся да сёння яго тлумачэнні (Сцяпан Карбо... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 22

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

22

Гэта было нядаўна, гэта было даўно... Даўно, бо мінула паўвека, бо мінула і больш... І – нядаўна, бо ўсё гэта маё, стаіць перад вачыма як учарашняе, як сённяшняе... Дзіцячае, юнацкае, маладое, дарагое!.. Балючае і радаснае, салодкае! Многае забылася, затрацілася, кудысь (куды?) адышло... Памяць стала як сітарэшата... З паэтам Міхаілам Матусоўскім мы, у той даўні час, спявалі: “Разве мог догадаться, мог поверить тогда в то, что с юностью... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 21

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

21

– Флорыян, дарагі мой, ты дзе?! Фло-о-оры-ы-ыя-ан! Мы можам спазніцца, сынку! Давай хутчэй, варта было б ужо нам ня толькі сесці ў машыну, але й праехаць палову дарогі да кірмашу! Мы неверагодна спазняемся! – маці ціўкала, хва-лявалася і лётала па кватэры ўтрая шпарчэй звычайнага… Сённяшні вечар – асобны дзень, свята, сённяшні вечар – незвычайны вечар, бо так супала, што ў горад прыехаў ве-лічэзны парк забаваў, самы сапраўдны, падобны д... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 20

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

20

"Освобождён от занимаемой должности в связи с окончанием срока действия трудового договора" – такі запіс 31.12.1997 года быў зроблены ў маёй "Працоўнай кніжцы" інспектарам па кадрах на падставе Загада Дзяржаўнага камітэта па друку Рэспублікі Беларусь. Так завяршылася мая шматгадовая праца. На ноце казённай, абыякавай. Дзесьці і так то ўжо быў завяршальны момант скарачэння, а дакладней чысткі выдавецтва. Праведзенай новым кіраўніцтвам Дз... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 19

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

19

У Саюзе пісьменнікаў адбылося абмеркаванне рамана Караткевіча «Каласы пад сярпом тваім». Выклікана яно было, напэўна, тым, што ў друку паявіліся, разам са станоўчымі, і рэзка адмоўныя водгукі на новы твор таленавітага пісьменніка. У прыватнасці, крытык Якаў Герцовіч угледзеў страшныя ідэйныя заганы ў рамане. На абмеркаванні, у ліку іншых, у абарону і падтрымку «Каласоў» выступіў і я. Па заканчэнні гаворкі, ужо на вуліцы, мой калега па к... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 18

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

18

У гэтым і мудрасць... Даўным-даўно, яшчэ недзе ў школьным узросце, пачуў упершыню гэту прымаўку: “Дурны, як бот з левай нагі.” Пасля чуў яе - неаднойчы. I сам прамаўляў пры нагодзе. Ніколі не задумваючыся: а чаму менавіта з левай? А што - з правай нагі разумнейшы? У гэтым і мудрасць прымаўкі. Гэтым і інтрыгуе, і запамінаецца. Правакуе пытанне: а чаму? Чаму - з левай? Шукаць адказ, даваць тлумачэнне — справа марная. Народ так сказаў — і ... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 17

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

17

Напрыканцы лета ў вёсцы заўсёды сумна. Нешматлікія яе абітальнікі – на палявых работах, бо ідзе самы прыпар. Заўжды пустая галоўная вуліца, і толькі на лаўках дзе-нідзе сядзяць ля свайго жытла знямоглыя, знясіленыя працай на Ўтопію, пенсіянеры абоега полу. Побач, у пылу, зрэдку валтузяцца мурзатыя дзеці. Прыкладна ў такі час, схуднелы з твару, бледны, з пацямненнем на лёгкіх – пачатковай фазай сухотаў – з лагера агульнага рэжыму, адраз... Болей »


pdf
Тэрмапілы, 16

Тэрмапілы

Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс

16

У невялікі спартыўны лятак, прыкладна на дванаццаць месцаў, па прыступках паднімаюцца некалькі парашутыстаў: маладыя хлопцы і дзяўчаты. Але сярод іх – сталага веку жанчына. Бачна: яна зусім старая. Два аператары здымаюць яе на камеру. Яшчэ адзін уціскваецца за ёй у дзверы. Урэшце лятак вырульвае на паласу, набірае хуткасць і ўзнімаецца ў паветра. У кабіне першы і другі пілоты перадкідваюцца рэдкімі, кароткімі фразамі па-ангельску. (Юры ... Болей »