|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Miejsce wydania: Białystok
Data wydania: 2013
Redaktor: Siemieńczyk Adam
Tłumacz: Bołtromiuk Maria, Gierasimiuk Natalla, Janowicz Sokrat, Lemiesz Natalia Zofia, Leoniewska Alina, Łatyszonek Oleg, Łuba Witalis, Maksymiuk Jan, Nachiło Diana, Nachiło Jerzy,Plutowicz Jerzy, Połocka Eugenia, Sobecka Anna, Szwed Wiktor, Wierzbicki Aleksander
ISBN: 978-83-7657-129-4
Kategoria: Literatura piękna
Copyright © 2013 by Łuksza M.
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna)
Matka wpadła na dwa tygodnie przed siedemdziesiątką. Zapłacić mandat za jazdę na gapę poleciała do kasy miejskiego przedsiębiorstwa komunikacyjnego od razu nazajutrz. Zula była przeciwna: z urzędnikami jak się nie pokłócisz, to ci wejdą na głowę. Ludność Białegostoku cicha jest, nieswarliwa, władzę szanująca, władza wie o tym, i wykorzystuje tę przypadłość tutejszego narodu. Ale Zula wie swoje, nie darmo ukończyła studia socjoterapii i psychoterapii.
Autorzy białoruscy: Łuksza Mira
Katalog: Kamunikat.org
Уся кніга ў адным файле
Уся кніга ў адным файле
Mipa Лукша - паэтка, празаік, пракладчыца, рэдактар. Нарадзілася у Гайнаўцы Падляшскага ваяводства. Вывучала польскую і рускую філалогію на філагагічным факультэце філіяла Варшаўскага ўніверсітэта ў Беластоку. Дэбютавала ў 1973 г. 3 1985 г. працуе журналісткай у беластоцкім тыднёвіку «Ніва». Піша па-польску і па -беларуску. Аўтарка пятнаццаці кніг - 8 паэтычных зборнікаў «Замова» (1993), «Ёсць» (1994), «Wiersze tutejsze» (2003), «Жывінк... Więcej »
Міра Лукша – народжаная ў Гайнаўцы. Ад амаль дваццаці гадоў журналістка Тыднёвіка беларусаў у Польшчы НІВА. Філёляг. Сябра Беларускага Літаратурнага Аб’яднаньня Белавежа. Аўтарка зборнікаў паэзіі: Замова (1993), Ёсьць (1994); прозы: Дзікі птах верабей (1992), Выспа (1994), Бабскія гісторыі (2001); Wiersze tutejsze (2003). Więcej »
