Autorzy niniejszej pracy zbiorowej oraz ludzie wspomagający tę inicjatywę - pragną rozpocząć ją od dobrego słowa: pozdrowień od Polaków i katolików Kierujemy te słowo ku słowiańskim braciom zza Niemna, Szczary, Bugu i Sanu, a także dalej - ku Wołdze i Donowi. Pamiętamy również o tych słowiańskich braciach, związanych wiarą bądź kulturą z Kościołami wschodnimi, którym żyć wypadło w diasporze, gdzieś w Bożym świecie, jak długi on i szeroki. Nie zapominamy też o najbliższych nam adresatach: o “wschodnich braciach”, żyjących dziś wśród nas, między Bugiem a Odrą. Pozdrawiamy serdecznie Was wszystkich. (Dedykacja, fragment)