Data wydania: 2021
Kategoria: Literatura piękna
Copyright © 2003 by Ірына Варабей, Copyright © 2021 by Kamunikat.org - ePub
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna)
Informacje uzupełniające: Падрыхтаванае на падставе: Варабей Ірына, Калі куляюцца нябёсы. Навэла; Дзеяслоў, Лiтаратурна-мастацкі часопіс 3/2003; с. 102-106
Дужыя мужчынскія рукі моцна трымалі яе за локці. Звыклая падпарадкоўвацца ўсім моўчкі, яна пакорліва ішла сярод натоўпу незнаёмых мужчынаў. Страху не было: па вопратцы яна пазнала вакол сябе сьвятароў местачковага храму. Аднак маладая цікаўнасьць прымушала яе выглядваць з-пад насунутай на вочы хусткі: “Куды і навошта яны вядуць мяне”? Выйшлі на плошчу і накіраваліся да гарадской царквы. Там ля сьцяны на зямлі сядзеў чалавек — басанож, без капелюша, у простай кашулі. Яна ніколі ня бачыла яго, але здагадалася: гэта быў той дзіўны жабрак, пра якога гаворыць усё мястэчка. Людзі кажуць, што ён, напэўна, — вар’ят: у яго ні вала ні двара, а ён жа ж ня хворы і не калека; малады здаровы дзяцюк — а працаваць ня хоча, адно бадзяецца па гарадах, зьбірае вакол сябе людзей і тлуміць ім галаву нейкімі байкамі. Але ці то час такі, ці то людзі зусім ужо з глузду пазьязджалі: шмат хто слухае яго. Вунь і памагатых колькі сабралася. Цягаюцца разам з ім. Бадай што — такія ж лайдакі ды галота... (фрагмент)
Autorzy białoruscy: Варабей Ірына
Katalog: Kamunikat.org
I. Wierabiej, Tam, gdzie moje serce Kolejny tom z serii Biblioteka „Baćkauszczyny” zawiera zbiór esejów, artykułów, opowieści i przekładów publicystyki białoruskiej w Kanadzie, które ukazują życie i działalność diaspory białoruskiej w tym kraju. Rozważania filozoficzne nad sensem ludzkiej egzystencji, ocena wydarzeń istotnych dla ludzkości i społeczności „Baćkauszczyny” zainteresować może szerokie grono czytelników. Znajdą oni w nie... Więcej »
— Саша, а дзе ж мама? – дзівіцца бацька, прыйшоўшы дамоў. — Яна паехала... на машыне... белай... з чырвонай палоскай... з вялікім дзядзькам доктарам... Тата, яна рабіла вось так: ой! ой! – і мой трохгадовы брат красамоўна выцірае лоб усёю рукою і падае на канапу. Мяне яшчэ няма. Я яшчэ толькі ўваходжу ў гэты цудоўны, дзіўны, несуладны, незразумелы Сьвет. Мой старэйшы трохгадовы брат пакуль ня ведае, як зьяўляюцца на сьвет дзеці: яму ска... Więcej »