Publication Place: Мінск
Publication Date: 2004
Category: Belles-Lettres
Copyright © 2004 by Дзеяслоў; Copyright © 2004 by Ірына Варабей; Copyright © 2021 by Kamunikat.org - ePub
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version)
Supplementary Data: Падрыхтаванае на падставе: Варабей Ірына, Брат родны, брат малочны. Аповед; Дзеяслоў, Лiтаратурна-мастацкі часопіс 13/2004; с. 85-99
— Саша, а дзе ж мама? – дзівіцца бацька, прыйшоўшы дамоў. — Яна паехала... на машыне... белай... з чырвонай палоскай... з вялікім дзядзькам доктарам... Тата, яна рабіла вось так: ой! ой! – і мой трохгадовы брат красамоўна выцірае лоб усёю рукою і падае на канапу. Мяне яшчэ няма. Я яшчэ толькі ўваходжу ў гэты цудоўны, дзіўны, несуладны, незразумелы Сьвет. Мой старэйшы трохгадовы брат пакуль ня ведае, як зьяўляюцца на сьвет дзеці: яму скажуць, што ягоную, такую жаданую, сястрычку пасьля бясконцага зьбіраньня грошай урэшце купілі ў краме. Мая маці міжволі працягнула традыцыю сваёй маці, якая мела звычку нараджаць дзяцей не пакідаючы працы. Мама нарадзілася проста ў полі, тады, “як аўсы дажыналі”, казала заўсёды мая бабка. (фрагмент)
Belarusian Authors: Варабей Ірына
Catalog: Kamunikat.org
Дужыя мужчынскія рукі моцна трымалі яе за локці. Звыклая падпарадкоўвацца ўсім моўчкі, яна пакорліва ішла сярод натоўпу незнаёмых мужчынаў. Страху не было: па вопратцы яна пазнала вакол сябе сьвятароў местачковага храму. Аднак маладая цікаўнасьць прымушала яе выглядваць з-пад насунутай на вочы хусткі: “Куды і навошта яны вядуць мяне”? Выйшлі на плошчу і накіраваліся да гарадской царквы. Там ля сьцяны на зямлі сядзеў чалавек — басанож, ... More »
Sparrow I. There, where my heart is. This is another book of the Batskaushchyna Library series, a collection of essays, articles, stories and translations of newspaper articles written by Belarusians in Canada. It gives a glimpse of life and activities of the Belarusian community in Canada. Philosophical reflections on the meaning of life, landmarks in the history of humanity, society and the Fatherland will be of interest to many re... More »