Пятровіч Барыс

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Барыс Пятровіч.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Сьцебурака Усевалад

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Усевалад Сьцебурака.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Катлярчук Андрэй

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Андрэй Катлярчук.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Эквівалент

Эквівалент

Зборнік эміграцыйнай гістарычнай прозы

Publication Place: Менск

Publication Date: 2005

Editor: Юрэвьч Лявон

Publisher: Згуртаванне Беларусаў Свету Бацькаўшчына

Book Series: Бібліятэка Бацькаўшчыны, кніга 7

ISBN: 985-504-011-2

Category: History; Belles-Lettres; Memoirs

Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version); private library in Bialystok (hardcopy)

Supplementary Data: Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Згуртавання Беларусаў Свету Бацькаўшчына

Equivalent A collection of emigration historical prose Belarusians who left their country seeking refuge rather than better life remained patriots of their Motherland in exile. The Motherland mistreated and forced them to leave. Emigrants have used all possible opportunities and occasions to tell others about what happened, about their destinies and countries in which they settled. Under the Soviet rule, Belarus' history was written and rewritten to satisfy the ruling clique. The Soviet government had its ideology, which almost has not changed to date. Those who left looked at developments from a different perspective and could see things better than from the inside. They observed and wrote to shed light on the truth. Although their books were banned for quite a long time in Belarus the urge to express themselves did not allow them to keep silence. Equivalent is a collection of studies by historians whose perception was not influenced by censorship and government ideology.

View/ Download This Chapter/ Article... Мы дойдзем
View/ Download This Chapter/ Article... У гасьцёх Цыпрона Цырубалкі
View/ Download This Chapter/ Article... Гісторыя Сяргея Кастрыцы
View/ Download This Chapter/ Article... Андрэй Сякера
View/ Download This Chapter/ Article... Афрадыта — Ост
View/ Download This Chapter/ Article... Янка сеяў — людзі жалі
View/ Download This Chapter/ Article... Драбы
View/ Download This Chapter/ Article... Лявон Юрэвіч. Проза эміграцыйнага жыцьця
View/ Download This Chapter/ Article... Сяргей Хмара. Аб багох крывіцкіх сказы (Беларуская міталёгія)
View/ Download This Chapter/ Article... Уладзімер Сядура. Полацкае дзіва / Сьвiтанак над лахваю / Тастамэнт
View/ Download This Chapter/ Article... Мікола Цэлеш. Янка сеяў — людзі жалі
View/ Download This Chapter/ Article... Янка Юхнавец. Знаёмства / Ідучы да ракі / Спатканьня
View/ Download This Chapter/ Article... Васіль Быкаў. Эквівалент (Гістарычнае апавяданьне)