|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Месца выхаду: Мінск
Дата выхаду: 2019
Перакладчык: Баршчэўскі Лявон
Выдавец: Выдавец Зміцер Колас
Выдавецкая сэрыя: Паэты планеты
Памеры: 80 с.
ISBN: 978-985-23-0078-0
Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Пераклады
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)
Дадатковая даведка: Крыніцы перакладу і змешчаных у зносках каментароў да вершаў: Frühgriechische Lyriker II: Archilochos, Semonides, Hipponax. Hrsg. von B. Snell. Berlin: Akademie-Verlag, 1976. Arquiloque. Fragments / Texte établi par F. Lassette. Paris: Les Belles Lettres, 1958. Iambi et elegii Graeci ante Alexandrum cantati. Ed. by M. L. West. Oxford University Press, 1998. Архілох. Хліб на списі. Переклад з давньогрецької, передмова, коментарі Андрія Содомори. Львів: Піраміда, 2014.
Архілох (каля 680 – каля 645 г. да н. э.) – старагрэцкі творца, самы старажытны з вядомых на сёння еўрапейскіх паэтаў-лірыкаў. У фрагментах яго вершаў і паэм, што дайшлі да нас з глыбінь вякоў, шчыльна пераплецены самыя інтымныя перажыванні з іроніяй і сарказмам, звернутымі да людзей, якіх паэт успрымаў адмоўна. Адрасуецца шырокаму колу чытачоў.
Уся кніга ў адным файле
