Голубеў Валянцін

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Валянцін Голубеў.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Ляхоцкі Францішак, Палессе

Палессе

Ляхоцкі Францішак

Загаловак на мове арыгіналу: Polesie

Перакладчык: Швед Віктар

Выдавец: Аб'яднанне Музей Малой Бацькаўшчыны ў Студзіводах

Выдавецтва/ друкарня: Orthdruk

Памеры: 64 c., іл., 23 см

ISBN: 978-83-925074-9-9

Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Пераклады

Кнігазбор: MiOKB — бібліятэка Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (папяровы асобнік); BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: BTH — [2232], [2233]; MiOKB — [10636]

“Францішак Ляхоцкі (1899 – 1987), школьны інспектар, нарадзіўся ў Пружанах. Бязлітасны лёс двойчы ў жыцці застаўляў яго пакідаць родную старонку. Першы раз у 1915 годзе з бацькамі быў вымушаны блукаць па Расіі, а другі – у час Другой сусветнай вайны, калі савецкае войска заняло ўсходнюю частку Польшчы. Тады ён быў арыштаваны і сасланы ў лагер, а яго сям’я ў складзе 6 чалавек у час масавай дэпартацыі 1940-41 гг. была вывезена ў Казахстан. “Па амністыі” ў 1941 годзе ім удалося пакінуць ссылку і дабрацца да Арміі генерала Андэрса, што якраз фарміравалася. З арміяй у 1942 годзе пакінуў Савецкі Саюз, потым быў уключаны ў I корпус у Шатландыі, а яго сыны з другім корпусам пайшлі на італьянскі фронт. Пасля вайны скончыў курсы садаводства і агародніцтва і потым працаваў па гэтай спецыяльнасці. У 1950 годзе эмігрыраваў з жонкай у Злучаныя Штаты, там займаўся фізічнай працай да самой пенсіі. З думай пра любае Палессе напісаў некалькі паэтычных зборнікаў: “Гнёзды ластавак” (1970), “Дом з лістоўніцы” (1971), “На бярозавай кары” (1980), “За карункавыя вечары” (1984) і “Палессе” (1987). Памёр у 1987 годзе і пахаваны ў Дойлстауне (Пенсільванія), які называюць польскай Чанстаховай у Злучаных Штатах”.

Выдаўцы і выдавецтвы: Музей Малой Бацькаўшчыны ў Студзіводах

Каталёг: MiOKB | BTH

Толькі ў бібліятэцы Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы (папяровы асобнік)
Толькі ў бібліятэцы Беларускага Гістарычнага Таварыства (папяровы асобнік)

Варта пазнаёміцца:

pdf
Палессе, 1

Палессе

Літаратурна-гістарычны і грамадска-культурны часопіс

1

Перад вамі першы нумар новага часопіса "Палессе", які ўзяў сваю назву ад назвы рэгіёна. Пале́ссе — гісторыка–этнаграфічны рэгіён Беларусі, Украіны, Польшчы і Расіі. Размешчана ў паўднёва-заходняй частцы Усходне-Еўрапейскай раўніны, у межах Палескай нізіны пераважна паабапал беларуска-ўкраінскай мяжы, а таксама часткова ў Польшчы і Расіі. Агульная плошча — каля 270 тыс. км². Вышыня - 150-200 м над узроўнем мора. Палессе — найбуйнейшая з ... Болей »