Późną jesienią 2004 roku pomarańczowe kokardy, szaliki i chustki stały się popularnym dodatkiem do ubrań nie tylko na Ukrainie, ale także za granicą. Były wyrazem solidarności z Ukraińcami protestującymi przeciw fałszerstwom wyborczym, zwłaszcza tymi, którzy przez wiele dni stali na mrozie na głównym placu Kijowa, Majdanie Nezałeżnosti. Poza Ukrainą najwięcej pomarańczowych kokard widać było na ulicach polskich miast. Ten szczególny wyraz poparcia Polaków dla wschodnich sąsiadów zbliżył oba narody i stworzył wyjątkową atmosferę, w której polska dyplomacja wraz z dyplomacją Unii Europejskiej i innych państw członkowskich, polscy politycy, organizacje pozarządowe i media mogły pomóc w rozwiązaniu kryzysu politycznego na Ukrainie. Dlatego też niniejsze opracowanie, które jest próbą uporządkowania i opisu wydarzeń na Ukrainie z perspektywy Warszawy, nosi tytuł „Pomarańczowa kokarda". (fragment)