Дванаццатка

Дакумэнтальная аповесьць пра дванаццацёх беларускіх хлапцоў у Нямеццыне, Вялікабрытаніі й Бэльгіі (1946-1954 гг.)

Запруднік Янка

Miejsce wydania: Нью-Ёрк-Беласток

Data wydania: 2002

Opracowanie graficzne: Рагалевіч-Дуткож Ірэна

Wydawca: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва

Seria wydawnicza: Сэрыя публікацыяў БІНіМ "Гісторыя беларускай эміграцыі", том 2

Wydawnictwo/ drukarnia: Orthdruk sp. z o.o., Białystok

ISBN: 0-9722020-0-5

Kategoria: Historia; Kultura; Społeczeństwo; Biografie

Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna); BTH — biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); EEDC — biblioteka Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); MiOKB — biblioteka Muzeum i Ośrodka Kultury Białoruskiej w Hajnówce, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (egzemplarz papierowy); prywatny księgozbiór w Białymstoku (egzemplarz papierowy)

Numery inwentarzowe: BTH — [762], [761]; EEDC — [3198], [3198-2], [3198-3]; MiOKB — [8921], [10230], [10541], [11501]

Sygnatura: XIII.6.Zap

Informacje uzupełniające: Друкуецца пры фінансавай дапамозе Фундацыі ймя Пётры Крэчэўскага; макетаваньне Вера Леўчук

Książka przedstawia wędrówkę, która rozpoczyna się w 1944 roku w Baranowiczach i prowadzi na zachód przez Niemcy w czasie wojny i po jej zakończeniu, potem kieruje się na północ przez kanał La Manche do malowniczej Szetlandii, zawraca na południe do centralnej Anglii i wraca na kontynent- do Belgii, żeby stamtąd po wspólnej włóczędze rozejść się w różne strony na samodzielną wędrówkę. Ten szlak przebyło trzymając się razem dwunastu białoruskich chłopców, tułaczy bez ojczyzny, którzy postanowili wspólnie szukać swego miejsca w świecie. Drogowskazem była dla nich idea wolnej Białorusi, która dawała podnietę do pracy twórczej i działalności społecznej. Książka ma charakter wspomnieniowo – dokumentalny. Zamieszczono w niej wspomnienia, fragmenty dzienników, listy, publicystykę i utwory literackie, których autorami są bohaterowie opowieści. Większość materiałów dokumentalnych publikuje się po raz pierwszy. Książka jest także posłaniem do młodych Białorusinów XXI wieku. Podstawą tego jest osobiste doświadczenie autora.

Autorzy białoruscy: Запруднік Янка

Wydawnictwa białoruskie: Беларускі Інстытут Навукі і Мастацтва

Katalog: Kamunikat.org | BTH | EEDC | MiOKB | Прыватны кнігазбор

УВОД

I НАРАДЖЭНЬНЕ ТЭМЫ

II У ВІХРЫ ВАЙНЫ — ЗЬ БЕЛАРУСІ НА ЗАХАД

III ЗЬ НЯМЕЧЧЫНЫ Ў ВЯЛІКАБРЫТАНІЮ

IV 1949 ГОД: НАПРУЖАНАЕ ЧАКАНЬНЕ

V ЛЮВЭН: ВУЧОБА. ПАДАРОЖЖЫ

VI ЛЮВЭН: СТУДЭНЦКІ БЫТ. КАНЦЭРТНЫЯ ГАСТРОЛІ

VII ЧАСАПІС „НАПЕРАД!”

VIII МАСТАЦКІЯ ТВОРЫ З ЧАСАПІСУ „НАПЕРАД!”

ІХ ПУБЛІЦЫСТЫКА З „НАПЕРАДУ”. УСПАМІНЫ. НЭКРАЛЁГ. ЛІСТЫ

X ДАДАТКІ

XI ЭПІЛЁГ

Уся кніга ў адным файле

Drukuj stronę Poleć publikację Zgłoś błąd Statystyka

Warto przeczytać:

Па гарачых слядах мінуўшчыны

мае лісты 1952-1959 гг.

Запруднік Янка

Кніга доктара Янкі Запрудніка (26-ая ў серыі «Бібліятэка Бацькаўшчыны») з'яўляецца зборам эпісталярыяў аўтара, напісаных цягам 1952-1959 гг. з Бельгіі, Нямеччыны і ЗША. Адрасаты — суродзічы беларусы ў розных краінах Еўропы, Амерыкі і Аўстраліі, з якімі абмяркоўваліся тэмы грамадска-культурнага і асабістага жыцця. Лісты адлюстроўваюць тэмы і праблемы, якімі жыў і сам аўтар, і беларуская эміграцыя на Захадзе ў 1950-х гг. Więcej »

pdf

Беларускія фэстывалі й выстаўкі ў Нью Джэрзі

Палітычная інфармацыя моваю мастацтва (1948 – 2011 гг.)

Запруднік Янка

На гэтую кніжку пайшло тры гады інтэнсыўнай працы. За актыўны ўдзел у гэтым праекце дзякую маёй жонцы Надзі, якая стварала спрыяльныя абставіны для пісаньня й абмяркоўваньня публікацыі. Дзякую таксама Ірэне й Мікалаю Дуткам, якія апрацавалі макет, надаўшы кнізе элегантны выгляд. Więcej »

Беларусь на гістарычных скрыжаваннях

Запруднік Янка

У 1993 годзе ў ЗША выйшла на англійскай мове кніга Янкі Запрудніка «Беларусь на гістарычных скрыжаваннях». Гэта найбольш узважанае і цэласнае адкрыццё Беларусі заходняму чытачу. Даследаванне выклікала вялікую цікавасць і мела шырокі станоўчы розгалас у друку. Для выдання гэтае грунтоўнае працы на Бацькаўшчыне аўтар напісаў раздзел, у якім раскрывае найбольш актуальныя праблемы апошняга часу. Фактаграфічная насычанасць, шчодрае выкарыста... Więcej »