Miejsce wydania: Гродна
Data wydania: 2010
Wydawca: ГрДМУ
ISBN: 978-985-496-411-9
Kategoria: Język białoruski; Słowniki
Copyright © 2010 by Варанец В.
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna)
UKD: 811.161.3(075.8)
Дапаможнік “Беларуская мова. Прафесійная лексіка.” прызначаны для студэнтаў лячэбнага, педыятрычнага, медыка-псiхалагiчнага, медыка-дыягнастычнага факультэтаў у якасці асноўнай літаратуры пры вывучэнніі курса “Беларуская мова. Прафесійная лексіка”. Дапаможнік складаецца з чатырох асноўных частак. Першая частка падае агульныя звесткі пра мову, шляхі яе развіцця і станаўлення. У другой частцы змешчаны правілы па беларускай фанетыцы, арфаграфіі, арфаэпіі, марфалогіі, прычым у новай рэдакцыі згодна Закона Рэспублікі Беларусь ад 23.07.2008 г. Трэцяя частка прысвечана развіццю і культуры мовы. Мастацкія і публіцыстычныя творы для вуснага пераказу, моўныя элементы прафесійнай дзейнасці ўрача, медыцынская дакументацыя, практычныя заданні ставяць за мэту навучыць студэнта свабоднаму валоданню вуснай беларускай мовай, засвоіць азы будучай прафесіі. Узоры афіцыйна-справавых папер дазволяць студэнтам набыць навыкі па іх запаўненню. Змешчаныя ў чацвёртым раздзеле “Кароткі руска-беларускі медыцынскі слоўнік”, тэксты для пісьмовых перакладаў дазволяць першакурснікам больш якасна засвоіць беларускамоўную медыцынскую тэрміналогію, навучыцца карыстацца ёю на практыцы. Змяшчаецца разнастайны матэрыял па гісторыі беларускай мовы Дапаможнік можа быць таксама выкарыстаны ўсімі, хто цікавіцца беларускай медыцынскай лексікай.
Katalog: Kamunikat.org
Ледзьве першыя промні сонца загулялі па дахах старажытнага Мінска, брыгада Валодзі Ташкевіча ўжо выгружалася з невялічкага пазіка на вуліцы Аранскай. Заказчык Іван Іванавіч, хударлявы, нешматслоўны мужчына ў добрым чорным паліто і капелюшы, загадаў быць на месцы а 5-й гадзіне раніцы. А неўзабаве падкаціў і сам на чорным BMW. Коратка прывітаўшыся, Іван Іванавіч падвёў Ташкевіча да драўлянага двухпавярховага будынка. (Фрагмент) Więcej »
“Дваццаць першага верасня а сёмай гадзіне раніцы я пачаў абход даверанага мне ўчастка ў межах вуліц Віленскай, Грандзіцкай і Мураўёўскай. Прыкладна ў 7.15, праходзячы берагам ракі Юрысдыкі, я заўважыў, што на ўзгорку ляжыць нейкі чалавек. Падышоўшы бліжэй, убачыў, што гэта маладая дзяўчына прыкладна 16-18 гадоў, апранутая ў чорнае паліто, пад якім не было ніякага адзення. Шыя яе была перарэзаная. Прыкмет жыцця пры аглядзе ахвяра не пад... Więcej »
Ірына блукала па шматлікіх пакоях вялізнага палаца, нервова пазіраючы на шматлікія гадзіннікі, што стаялі на падлозе, століках, віселі на сценах. Ужо дзве гадзіны як Фелікс, яе каханы муж, павінен быць дома. На вуліцы добра сцямнела, там-сям чуліся стрэлы, крыкі, рэзкія каманды. Восенню 1917 года ў Петраградзе было неспакойна, і таму Ірына не знаходзіла сабе месца. Але вось заблямкаў званочак на ўваходзе, пачуліся крокі пакаёўкі, якая к... Więcej »
Напалеон Банапарт стаяў каля маленькага акенца і ўглядаўся ў ноч. Вар’яцела бязлітасная завіруха, ломячы галіны на дрэвах, зрываючы з хат саламяныя стрэхі. Але нічога гэтага вялікі палкаводзец не бачыў, бо ў вачах стаяў адзін і той жа ранішні малюнак: заснежанае поле, ледзь прыкметная каляіна ад саней і трупы, сотні змерзлых трупаў непераможнай французскай арміі навокал. (фрагмент) Więcej »
Слоўнік уключае ў сябе больш за тры тысячы медыцынскіх тэрмінаў і дае іх тлумачэнне. Дадзены дапаможнік прызначаны для студэнтаў лячэбнага, педыятрычнага, медыка-псіхалагічнага, медыка-дыягнастычнага факультэтаў, але можа быць выкарыстаны выкладчыкамі і студэнтамі іншых спецыяльнасцей вышэйшых і сярэдніх спецыяльных медыцынскіх навучальных устаноў, медыцынскім персаналам устаноў аховы здароўя, усімі, хто цікавіцца беларускай прафесійна... Więcej »
Зборнік Варанца В.І. “Рамізнік” даволі разнастайны па сваёй тэматыцы. Тут ёсць і вершы, і проза, і публіцыстычныя замалёўкі. Але ўсе гэтыя творы аб’ядноўвае адно – гумар. Аўтар у крыху іранічнай форме расказвае пра сябе і тыя падзеі, што непазбежна сустракаюць нас штодзённа. Więcej »
Словарь включает в себя около 5000 слов как чисто медицинской лексики, так и некоторые другие слова, применяемые в медицине. В словаре присутствует более 2000 собственно белорусских терминов. Данный словарь может быть использован преподавателями и студентами медицинских учебных заведений, врачами, средним медицинским персоналом. Więcej »