|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Miejsce wydania: Warszawa
Data wydania: 1993-06
Zespół redakcyjny: Gursztyn Piotr, Iwaniuk Jarosław - p. o. red. nacz., Kuna Joanna, Plutecka Monika, Szczepański Tomasz
Wydawca: Towarzystwo Pomost
Copyright © 1993 by Towarzystwo Pomost
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna); BTH — biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy); EEDC — biblioteka Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy)
Numery inwentarzowe: BTH — [1067.], [2000.]; EEDC — [3946]
Od Redakcji. Co wie przeciętny Polak o Białorusi i Białorusinach? Chyba nic, jeśli nie liczyć paru mglistych obrazów z literatury pięknej i paru bardziej wyrazistych z warszawskich i białostockich bazarów. Nawet stosunkowo częste wizyty w tym, sąsiednim przecież, kraju nie poszerzały tej ograniczonej schematami wiedzy - Białoruś zlewała się w ogólnym odbiorze z bezmiarem całego Związku Sowieckiego. Ostatnie lata, dzięki zmianom politycznym, przyniosły trochę nowego - nieco żywszy przepływ informacji, parę książek, wiele artykułów prasowych, kontakty bezpośrednie. Z pewnością jest to krok naprzód, lecz jednak to ciągle za mało. Wszystkie te publikacje i kontakty nie są systematyczne, dużo w tym chaosu i improwizacji. Po przeciwnej stronie również nie jest lepiej. Obraz Polski i Polaków w oczach Białorusinów nie jest dużo jaśniejszy. Gdyby zapytać przeciętnego Białorusina o jego zachodnich sąsiadów, usłyszelibyśmy więcej niż od Polaka, pytanego o Białoruś - to zrozumiałe - ale za pewnik można przyjąć, że wiedza ta jest wypadkową wielu lat indoktrynacji, stereotypów, urazów i obaw przed silniejszym sąsiadem. Ta ignorancja szokuje! Dziwi ona nas dlatego, że dotyczy narodów, nie dość, że sąsiadujących ze sobą, to i bardzo sobie bliskich. Wystarczy wspomnieć spory o tożsamość narodową wielu postaci historycznych, wzajemne inspiracje, wpływy kulturalne, parowiekową koegzystencję we wspólnym państwie, aby uzmysłowić sobie, że częstokroć rozgraniczenie białoruskości i polskości jest niemożliwe. Dziwi to również z tego
Katalog: Kamunikat.org | BTH | EEDC
Periodyki: Dyskusja. Дыскусія
Увесь нумар у адным файле
Увесь нумар у адным файле
Pikiety, manifestacje demonstracje - milicja, OMON, Spec-naz, aresztowania, więzienia, głodówki - stają się powoli białoruską codziennością. Wzrasta też poziom zobojętnienia społeczeństwa na różnego rodzaju, do niedawna, wstrząsające wydarzenia. Nawet opozycyjna wobec prezydenta Aleksandra Łukaszenki gazeta "Svoboda" nie poświęca już miejsca informacjom o zatrzymaniu przez tajniaków pięciu uczestników uroczystości upamiętniających 110-t... Więcej »
Беларуска-польскі грамадзка-культурны часопіс „Dyskusja — Дыскусія” выдаваўся ў Варшаве з 1993 г. таварыствам „Памóст” (пад рэдактураю Яраслава Іванюка). Да 1996 году пабачылі сьвет 9 нумароў, кожны накладам 500 асобнікаў. Беларускія тэксты друкаваліся лацінкай. Więcej »
Беларуска-польскі грамадзка-культурны часопіс „Dyskusja — Дыскусія” выдаваўся ў Варшаве з 1993 г. таварыствам „Памóст” (пад рэдактураю Яраслава Іванюка). Да 1996 году пабачылі сьвет 9 нумароў, кожны накладам 500 асобнікаў. Беларускія тэксты друкаваліся лацінкай. Więcej »
Беларуска-польскі грамадзка-культурны часопіс „Dyskusja — Дыскусія” выдаваўся ў Варшаве з 1993 г. таварыствам „Памóст” (пад рэдактураю Яраслава Іванюка). Да 1996 году пабачылі сьвет 9 нумароў, кожны накладам 500 асобнікаў. Беларускія тэксты друкаваліся лацінкай. Więcej »
Беларуска-польскі грамадзка-культурны часопіс „Dyskusja — Дыскусія” выдаваўся ў Варшаве з 1993 г. таварыствам „Памóст” (пад рэдактураю Яраслава Іванюка). Да 1996 году пабачылі сьвет 9 нумароў, кожны накладам 500 асобнікаў. Беларускія тэксты друкаваліся лацінкай. Więcej »
W pierwszym półroczu roku 1993 POMOST kontynuował działalność odczytową w oddziałach Łódź, Kraków, Olsztyn, Sochaczew i Warszawa, przy czym na uwagę zasługują nowe formy działalności Towarzystwa. I tak oddział krakowski w marcu zorganizował spotkanie z p. S. Fugiewiczem, który złożył ilustrowaną slajdami relację z wycieczki do polskich zamków na Podolu, zaś oddział łódzki zaprosił wszystkich chętnych na wieczór dumek kozackich w wykonan... Więcej »
