|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Miejsce wydania: Мінск
Data wydania: 1994
Wydawca: Мастацкая літаратура
Wymiary: 144 с.
ISBN: 985-02-0007-3
Kategoria: Literatura piękna
Copyright © 2010 Алег Мінкін
Księgozbiór: KAMUNIKAT — ten serwis (wersja elektroniczna); EEDC — biblioteka Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy)
Numery inwentarzowe: EEDC — [1847]
Sygnatura: IV.1.Min
Chłudia- tego kraju daremnie szukać na mapie świata. Istnieje tylko w wyobraźni, w fantazji, w książce. Kraj Chłudów- zmyślenie, ale nie tylko. To zbiorowy obraz tego wszystkiego, co właściwe jest ludzkim zachowaniom. Tu w sposób plastyczny ukazane zostały wszystkie wady, niedoskonałości, wszystkie przegięcia każdej władzy. Każda postać – odzwierciedlenie najbardziej irracjonalnych cech charakteru. Tu nie ma pozytywnych bohaterów. Są potwory, straszydła, które znalazły się wszystkie razem w jednym miejscu, za wysokim murem (parkanem). Każdy z nich ma swoje uzasadnienie dla istniejącego porządku. Wszystko odbywa się na terytorium, które składa się z miasteczka o kilku ulicach, ogrodzonych wysokim parkanem, za którym, jak sądzą mieszkańcy Chłudii, nic nie ma. Parkan jest tak wysoki, że słońce zagląda do miasteczka jak do studni. Można to nazwać fantastyką, utopią, ale jest w tym wszystkim tyle prawdy, że skłania do zastanowienia, że może my też żyjemy w jakiejś Chłudii, odosobnionej, ograniczonej, z obojętnymi na wszystko mieszkańcami. Utwór można czytać wiele razy, każdy raz widząc coś nowego, mieć nowe skojarzenia, inny stosunek do tego wszystkiego, co nasuwa nam lektura, tak jakbyśmy czytali za każdym razem po raz pierwszy. (N.H.)
Autorzy białoruscy: Мінкін Алег
Wydawnictwa białoruskie: Мастацкая літаратура
Katalog: Kamunikat.org | EEDC
Уся кніга ў адным файле
Уся кніга ў адным файле«Краіна талера» - кніга новай прозы Алега Мінкін. Беларускі пісьменнік, які жыве ў Літве, больш вядомы як паэт і перакладчык. Быў ляўрэатам прэміі «Гліняны Вялес» а таксама прэміі «Міхася Стральцова». На гэты раз ён прапануе чытачу сваю цікавую прозу розных гадоў. Więcej »
Творчасць Алега Мінкіна прагучала яшчэ ў 1980-я: яго першая кніга паэзіі “Сурма” сталася адной з найважнейшых з’яваў тагачаснай беларускай літаратуры, вярнуўшы ў лірыку класічнасць радка, прыгажосць і таямнічасць вобразнасці, тонкую эмоцыю, засяроджаную на метафізічным перажыванні. Гэтая кніга віленскага беларуса Алега Мінкіна — збор найлепшых ягоных твораў у лірыцы, кароткай прозе і перакладах. У 2018 годзе аўтара ўганаравалі Літаратур... Więcej »
У “Слоўнічку расейска-беларускіх адпаведнікаў”, у левай графе, пададзеныя расейскія словы й словаспалучэньні (выслоўі, устойлівыя выразы, параўнаньні ды інш.), на якіх мы найчасьцей “спатыкаемся”, робячы мэханічны пераклад з расейскай мовы, ствараючы “кальку” замест праўдзівага беларускага адпаведніка. У правай графе складальнік паспрабаваў, паводле собскага густу й дасьведчанасьці, паказаць сапраўдныя моўныя адпаведнікі. Гэткім парадка... Więcej »
У зборнік ўвайшлі толькі гэтак званыя дакладныя рыфмы (прыкладна 30 000). Слоўнік складаецца зь 17 частак, складзеных, за некаторымі выняткамі, паводле сучаснага беларускага альфабэту. Галосныя гукі ў частках аб’яднаныя ў пары: а(я), е(э), о(ё), і(ы), у(ю). Звонкія зычныя аб’яднаныя з глухімі зычнымі гукамі: (б(п), г(х), д(т), ж(ш), з(с), у тым ліку й пары дж( ч) і дз(ц). Рыфмы на галосныя, аб’яднаныя ў асобную частку: А(Я)Е(Э)Ё(О)І(Ы)У... Więcej »
