Książka białoruskiego katolickiego zakonnika – dominikanina Piotra Rudkowskiego jest próbą przybliżenia polskiemu czytelnikowi Białorusi z jej całym wewnętrznym skomplikowaniem, czasami niezrozumiałym dla samych Białorusinów. Jak zaznacza autor, jest to książka adresowana do ludzi, którzy wierzą w przyszłość Białorusi. Takich ludzi wiele i każdy z nich ma swoje zdanie na tę przyszłość. Piotr Rudkowski proponuje wyjść z izolacji swoich przekonań i rozpocząć dyskusję o przyszłości. W książce zebrano wiele artykułów Piotra Rudkowskiego, publikowanych w białoruskich gazetach i czasopismach, ale te teksty zostały na nowo opracowane przez samego autora, który nadał im też nowy sens. Z tego powodu mimo różnorodności i niejednoznaczności tekstów poświęconych tym czy innym problemom, przed czytelnikiem powstaje obraz Białorusi czasami bliski, czasami niezgodny z dotychczasowymi wyobrażeniami i dyskusyjny. Z tego powodu głównym celem publikacji jest dyskusja, więc warto czytać i dyskutować. (Z.K.)