|   | 
|   | 
Title of Original: Малая мэдычная энцыкляпэдыя Бахарэвіча
Publication Place: Lublin
Publication Date: 2017
Translator: Łuksza Mirosława
Publisher: Warsztaty Kultury
Sizes: 168 s.
ISBN: 978-83-64375-22-4
Category: Belles-Lettres; Translations
Copyright © 2017 by Alhierd Bacharewicz, Mirosława Łuksza, Warsztaty Kultury
Book Collection: private library in Bialystok (hardcopy)
Zbiór opowiadań Bacharewicza przedstawia nam szereg chorób, na które cierpi młoda Białoruś. Autor niczym lekarz z sarkastyczną bezwzględnością stawia kolejne diagnozy zapewniając, że wyzdrowiejemy. Alhierd Bacharewicz uważany jest za jednego z najciekawszych współczesnych literatów piszących po białorusku. Jako członek zespołu rockowego i awangardowej grupy poetyckiej Bum-Bam-Lit zaczynał od poetyckiej prowokacji (jest autorem popularnego określenia "bydlandia"), potem zdradził poezję dla prozy, ale zachował skłonność do sarkazmu i sceptycyzm. Alhierd Bacharewicz jest czterokrotnym laureatem konkursu Nagroda Literacka im. Jerzego Giedroycia, przyznawanej od 2011 za najlepszą książkę roku w języku białoruskim przez białoruski PEN Club we współpracy z Ambasadą RP i Instytutem Polskim w Mińsku oraz niezależnym Związkiem Pisarzy Białoruskich.
Belarusian Authors: Bacharewicz Alhierd
Belarusian publishers: Warsztaty Kultury
Catalog: Прыватны кнігазбор
 Only in the library of the private person in Belastok (hardcopy)
 Only in the library of the private person in Belastok (hardcopy)Sroka na szubienicy nie jest wyłącznie powieścią polityczną. Odnajdziemy w niej zagadkę kryminalną z elementami dreszczowca, a także swoistą odmianę Bildungsroman, ukazującą dojrzewanie zwyczajnej dziewczyny w społeczeństwie postsowieckim, która nie zdaje sobie sprawy (jak sroka na obrazie Bruegla), w jak złowrogim miejscu się znajduje i jaką rolę odgrywa jako urzędniczka w zarządzie obozów koncentracyjnych. W opowieść wkomponowane są f... More »
Alhierd Bacharewicz to wschodząca gwiazda literatury białoruskiej. Trzydziestotrzyletni prozaik z Mińska, od kilku lat mieszkający w Hamburgu, wydał do tej pory na Białorusi cztery książki: Praktyczny poradnik rujnowania miast (2002), Barwy naturalne (2003), Żadnej litości dla Walentyny H. (2006) i Przeklęci goście stolicy (2007). Obecnie przygotowuje powieść zatytułowaną Sroka na szubienicy. (Jan Maksymiuk) More »