Title of Original: Тэрра Дэй
Publication Place: New York, Warszawa
Publication Date: 2017
Translator: Hryncewicz Irena
Publisher: Беларускае Выдавецкае таварыства ў Амэрыцы, Беларускія Ведамасьці
Sizes: 156 с.
ISBN: 978-83-935476-9-2
Category: Belles-Lettres; Translations
Copyright © 2017 by Polskie Radio Białystok
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version); BTH — the library of the Belarusian Historical Association, ul. Proletariacka 11, Białystok (hardcopy); private library in Bialystok (hardcopy)
Copy Numbers: BTH — [4809]
Supplementary Data: Tłumaczenia wybranych wierszy z książki "Тэрра Дэй"
Autor Zenon (doktor Zianon Paźniak) jest historykiem sztuki, poetą, fotografikiem, publicystą, archeologiem (odkrył Kuropaty pod Mińskiem - miejsce zagłady ludności cywilnej przez stalinowskie NKWD), jest znanym politykiem białoruskim, przewodniczącym Białoruskiego Frontu Narodowego i Opozycji BFN w komunistycznym parlamencie białoruskim (1990-1996), twórcą demokratycznej koncepcji niepodległości Białorusi, która była osiągnięta w 1991 r. Po zagarnięciu władzy w Białorusi (przy poparciu i pomocy Moskwy) przez kręgi antydemokratyczne i promoskiewskie, unikając zagrożenia życia ze strony reżimu Łukaszenki, Paźniak wyjechał na emigrację (1996 r.). Na emigracji jest nadal przewodniczącym opozycyjnej Konserwatywno-Chrześcijańskiej Partii -- BFN, wydaje czasopismo białoruskie "Wiadomości Białoruskie", wydaje książki o politologii i ideologii Odrodzenia białoruskiego, jednocześnie pisze i drukuje wiersze, opowieści, fotografie i poematy. Mieszka w Warszawie. Poetyckie książki Zenona są symbiozą autorskich fotografii i wierszy ("Gloria Patria", "Wielkie Księstwo", "Droga", "Terra Dei" i inne). Takie jest jego podejście do twórczości i właśnie to decyduje, że swoje książki Zenon zawsze makietuje i komponuje sam, pamiętając, że książka już sama przez siebie (przez swój wygląd i formę) jest dziełem sztuki i nie może być obojętna do czytelnika.
Belarusian Authors: Zenon
Catalog: Kamunikat.org | BTH | Прыватны кнігазбор
Autor Zenon (doktor Zianon Paźniak) jest historykiem sztuki, poetą, fotografem, publicystą, archeologiem odkrył Kuropaty pod Mińskiem – miejsce zagłady ludności cywilnej przez stalinowskie NKWD), jest znanym politykiem białoruskim, przewodniczącym Białoruskiego Frontu Narodowego i Opozycji BFN w komunistycznym parlamencie białoruskim (1990-1996), twórcą demokratycznej koncepcji niepodległości Białorusi, która była osiągnięta w 1991 r. P... More »