Дайнека Леанід

Памятаем...

Гэты дзень у гісторыі запісаўся тым, што ў 1940 годзе на сьвет зьявіўся Талент – Леанід Дайнека. Па Таленце заўсёды застаецца памяць, якую нам наканавана захаваць.

Купала Янка, Спадчына

Спадчына

Выбар паэзіі Янкі Купалы

Купала Янка

Publication Place: Нью Ёрк - Мюнхэн

Publication Date: 1955

Publisher: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва

Category: Belles-Lettres

Book Collection: BTH — the library of the Belarusian Historical Association, ul. Proletariacka 11, Białystok (hardcopy)

Copy Numbers: BTH — [3936]

Патрэба мець падручную кнігу творчасьці Янкі Купалы — цэнтральнага й найбольшага пісьменьніка беларускай літаратуры нацыянальнага адраджэньня — моцна адчувалася зь першых дзён паявы масавай нацыянальна сьведамай беларускай эміграцыі. Зразу-ж пасьля апошняй сусьветнай вайны былі й паадзі-ночныя спробы зарадзіць гэтай пякучай патрэбе, спачатку сьціплымі рататарнымі, а пасьля й друкаванымі выданьнямі паасобных Купалавых твораў. Ды для перавыданьня галоўнай і найважнейшай — вялікай паэтычнай Купалавай спадчыны — ня існавала спачатна ані матар’яльнай, ані, дзеля нястачы адпаведных тэкстаў, практычнай магчымасьці. Толькі пазьней, з далейшым перасяленьнем эміграцыі, у цэнтральных бібліятэках сьвету ўдалося адшукаць тэксты амаль усіх Купалавых твораў і склалася рэальня аснова для ўла-жэньня й выданьня хоць-бы выбару найважнейшай паэзіі Янкі Купалы, паколькі пра друк поўнага збору твораў, дзеля вялікіх коштаў, думаць пакуль што цяжка. (фрагмент)

Only in the library of the Belarusian Historical Association (hardcopy)

Worth reading:

video
Купала Янка, Прарок

Прарок

Сяржук Сокалаў-Воюш чытае верш Янкі Купалы “Прарок”

Купала Янка

Сяржук Сокалаў-Воюш — беларускі паэт, перакладчык, спявак-бард, кампазітар. Адзін з заснавальнікаў беларускамоўнай плыні ў аўтарскай песні. Аўтар песень для шэрагу гуртоў. Аўтар гімна партыі БНФ "Фронт". Нарадзіўся ў 1957 у в. Астроўшчына на Віцебшчыне ў сям'і настаўнікаў. Скончыў БДУ (філалогія) ў 1985 г. З 1988 па 1990 год загадваў літаратурнай часткай лялечнай трупы Беларускага дзяржаўнага акадэмічнага тэатра імя Якуба Коласа (Віцеб... More »


Купала Янка, Выбраныя творы

Выбраныя творы

Купала Янка

Кнігу склалі найбольш значныя творы вялікага беларускага паэтаЯнкі Купалы (1882—1942). Чытач мае магчымасць пазнаёміцца з яго цудоўнай паэзіяй — вершамі і паэмамі, а таксама з драматычнымі творамі, публіцы-стыкай, з эпісталярнай спадчынай. Дваццаты гом серыі «Беларускі кнігазбор». More »


Купала Янка, Санеты

Санеты

На беларуасай, англійскай, іспанскай, нямецкай, польскай, рускай, украінскай, француэскай мовах

Купала Янка

Вялікі мастак-наватар Янка Купала ўвёў у беларускую літаратуру адну з самых дасканалых формау верша — санет, стаў заснавальнікам беларускай традыцыі санетапісання, якая знайшла плённы працяг у вершатворчасці многіх яго сучаснікаў і пасладоўнікаў. Усе 22 санеты, створаныя паэтам, пададзены ў гэтай кніэе ў арыгінале і ў перакладэе на 7 моваў свету. More »


Купала Янка, Вясенняя раніца

Вясенняя раніца

Вершы

Купала Янка

"Вясенняя ночка, / Як стой, праляцела, / I раніца з неба / Сплывае нясмела. // Свет яснасці ўзмахам / Пачаў дзянёк новы; / Хаваюцца з страхам / Начніцы і совы. // Мільённая зорак / Сямейка заснула, / Праменнямі сонца / 3 усходу міргнула. // Туман з сенажацей / Плыве, рассяецца; / Звон пута чуваці, / Начлежнік пляцецца. // Ад птушыных песень / Лясы загудзелі, / I лісце і травы / Ад росаў зардзелі. // Прачнуліся вёскі, / Дым з комінаў вал... More »


Купала Янка, Поўны збор твораў

Поўны збор твораў

Вершы. Пераклады (1930-1942)

Купала Янка

Пяты том Збору твораў складаюць вершы, напісаныя ў 1930—1942 гг., а таксама пераклады. More »


Купала Янка, Поўны збор твораў

Поўны збор твораў

Вершы. Пераклады (1911-1914)

Купала Янка

Трэці том Збору твораў складаюць вершы, напісаныя ў 1911—1914 гг., а таксама пераклады. More »


pdf
Купала Янка, Жыве Беларусь

Жыве Беларусь

Вершы, артыкулы

Купала Янка

Кнігу склалі творы народнага песпяра, прысвечаныя Беларусі, яе шыатпакутнай гісторыі. Сярод іх і такія сусветна вядомыя, як «А хто там ідзе?», «Спадчынао» і інш., і малавядомыя або зусім невядомыя шырокаму чытачу вершы і артыкулы Я. Купалы. More »


Купала Янка, Арлянятам

Арлянятам

Вершы

Купала Янка

Янка Купала... Незабыўны, дарагі пясняр беларус- кага народа. Яго сумленне і гонар. Без Купалы нельга ўявіць нашу (ды і ці толькі нашу?) літаратуру, наша жыццё. Янка Купала з самага пачатку літаратурнай творчасці заклікаў сыноў сваёй забытай богам і людзьмі краіны на Вялікі Сход шукаць Бацькаўшчыну. Ён спяваў песні ад імя беларускага селяніна таму, што быў яму блізкі і доляю, і светапоглядам сваім. Песні жальбы — у дарэвалюцыйны час, пе... More »


Купала Янка, Паэмы. Драматычныя творы

Паэмы. Драматычныя творы

Купала Янка

Кнігу склалі паэмы і п’есы народнага песняра Беларусі Янкі Купалы. Некаторыя творы (трагікамедыя «Тутэйшыя», паэмы «Калека», «На куццю» і інш.) пасля доўгага забыцця вернуты чытачу. More »


Купала Янка, Спадчына

Спадчына

Вершы і паэмы

Купала Янка

У кнігу народнага паэта Беларусі Янкі Купалы ўвайшлі вершы і паэмы, якія даюць уяўленне аб асноўных этапах яго творчага шляху, аб ідэйным, тэматычным і жанравым багадці яго паэзіі, асаблівасцях мастацкага майстэрства. More »