Інтэрвію, зьмешчаныя ў гэтай кнізе, запісваліся ў сакавіку – траўні 2006 году, г. зн. падчас і адразу пасьля трэціх прэзыдэнцкіх выбараў у Беларусі. Таму невыпадкова ў шэрагу іх прысутнічаюць алюзіі на гэтую палітычную кампанію. Увесну 2006 году незалежныя сацыёлягі канстатавалі, што праводзіць сацыялягічныя апытаньні стала немагчыма, паколькі ў краіне ня створаны ўмовы для вытворчасьці сацыялягічных меркаваньняў. Гэтая канстатацыя праг... More »

National Matters Material of the 3rd International Congress of Belarusists "Belarusian Culture in a Dialogue Among Civilizations" The collection features reports dealing with the formation and development of a sense of national identity presented at the 3rd International Congress of Belarusists that focused on ethnogenesis, distinctions, mentality, statehood and international relations. It includes a section on national communiti... More »

Асноўныя мэты сучаснай культурнай палiтыкi былi сфармуляваны ў 1998 годзе на Мiжурадавай канферэнцыi ў Стакгольме, прысвечанай палiтыцы ў галiне культуры ў мэтах развiцця. Мэты гэтыя заключаюцца ў тым, каб ператварыць палiтыку ў галiне культуры ў адзiн з ключавых элементаў стратэгii развiцця; заахвочваць творчасць i ўдзел у культурным жыццi; умацоўваць практычную дзейнасць з мэтай захавання i павышэння ролi матэрыяльнай i нематэрыяльнай... More »

Researchers at the 3rd International Congress of Belarusists "Belarusian Culture in the Dialogue Among Civilizations" discussed Francisak Skaryna's role in the European context, Skaryna's traditions and East Slavic book publishing, the literature study theory, Belarusian literature of the 14th-19th centuries, relations of Belarusian literature of the 20th century with literature of other countries. The collection entitled Skaryna, Book ... More »

Шматлікія гісторыкі-даследчыкі ўжо даволі доўгі час параўноўваюць Беларусь і Ірляндыю. Сапраўды, агульнага шмат. Тым больш відавочна гэта пасля навуковых канферэнцыяў, якія час ад часу ладзяцца грамадскімі аб'яднаннямі. Адметна, што падчас правядзення семінараў, даследчыкі не толькі вядуць размову пра нацыянальна-вызваленчы рух, што асабліва яднае Беларусь і Ірландыю. Таксама і разглядаецца этымалогія назваў, магчымасці паходжання іх ад... More »

The collection features material of the scientific conference held in Minsk on November 26 and 27, 1998. Most reports focus on ideals of Belarusian historic and contemporary society, religious and educational ideals of modern society, and also culture. The issue's importance is underscored by the assumption that a person without ideals cannot be constructive. The same is true as far as society is concerned. A society without ideals is d... More »

The book featuring presentation material used at the conference "Pushkin – Belarusian Culture – Modernity" does not only focus on the great Russian poet, but also on his experience and works that enriched world culture. Pushin influenced Belarusian culture as well. UNESCO declared 1999 as the Year of Pushkin. As for Russian culture, language scholars describe his language as graceful, sparkling, yet mostly colloquial, noting that modern... More »

Традыцыйна пераменаў найболып прагне моладзь. Тое, што гадамі трываюць людзі старэйшых пакаленьняў і пра што маўчаць, у маладзёнаў выклікае пратэст. Гэтую іх актыўнасьць і спрабуюць любым коштам стрымаць, узяць пад кантроль улады, якім мроіцца прывід "каляровай" рэвалюцыі на менскіх вуліцах... Моладзь сёньня - гэта магутная сіла, зь якой лічацца паліттэхнолягі, будуючы свае рэвалюцыйныя альбо контррэвалюцыйныя схемы. Ад таго, на якім ба... More »

Гэты наш нумар прысьвечаны наступствам Чарнобыльскай катастрофы для Беларусі і беларускага народу. Здавалася б, прайшло ўжо так шмат гадоў, што пра Чарнобыль, радыяцыю, ліквідатараў можна забыцца. Да гэтага заахвочвае нас і ўлада, якая спрабуе эканоміць якраз на ліквідацыі наступстваў чарнобыльскай бяды, забываючыся пра людзей. Палата прадстаўнікоў сёлета адмовілася разглядаць чарнобыльскае пытаньне - пакінулі яго на наступны год, калі ... More »

Спробы ўладаў наладзіць кантроль над апошнімі незалежнымі грамадзкімі і палітьганымі асяродкамі, сродкамі масавай інфармацыі працягваюцца ўвесь час, закамуфлявана альбо адкрыта, імкліва альбо паступова. Трэці сэктар ужо ня першы год змагаецца за існаваньне; стрымліваючы атакі з боку рэжыму, нясе адчувальныя страты. А ўлады, "зачышчаючы" прастору ад "нядобранадзейных" НДА, не зьбіраюцца пакідаць пасьля іх вакууму. Імі заплянаванае стварэ... More »