Prezentowana książka przez pryzmat islamu przedstawia historię osadników tatarskich przybyłych do Wielkiego Księstwa Litewskiego w XIV stuleciu. Poruszono w niej różne aspekty ich życia religijnego na przestrzeni XVI-XIX wieku. Pracę zaopatrzono w interesujące ilustracje, często wcześniej niepublikowane. W dobie coraz większego zainteresowania islamem warto prześledzić, w jaki sposób przedostawał się on na ziemie dawnej Rzeczypospolitej i ewoluował w środowisku chrześcijańskim. Lektura umożliwi zrozumienie tego, jak różne wyznania współistniały nie tylko obok siebie, ale też ze sobą. „Zaletą pracy jest oparcie jej na szerokiej kwerendzie archiwalnej, szczególnie dotyczącej wieku XIX; dla tej epoki wnosi sporo danych. Wykorzystano bowiem nieznane wcześniej materiały - zwłaszcza z archiwów białoruskich oraz księgi metrykalne. Sensownym uzupełnieniem jest też aneks”. (z recenzji prof. Andrzeja Zakrzewskiego). Artur Konopacki (ur. 1975) absolwent Instytutu Historii Uniwersytetu w Białymstoku, obecnie adiunkt w Zakładzie Historii Wychowania na Wydziale Pedagogiki i Psychologii UwB. Interesuje się historią Tatarów oraz dziejami oświaty od XVI do XIX wieku na obszarze Wielkiego Księstwa Litewskiego.