Pojęcie polityka ogólno-niemiecka wprowadzane do tytułu mniejszej pracy, .nie określa znaczenia terminu w sposób nie budzący wątpliwości. O dokonanym wyborze kwestionowanego nieraz określenia — determinującego w danym wypadku dążenia RFN zmierzające do ponownego przywrócenia jedności państwowej Niemiec, zadecydował przede wszystkim fakt istnienia w latach 1949-1969 Federalnego Ministerstwa do Spraw Ogólnoniemieckich (Das Bundesministerium fűr Gesamtdeutsche Fragen). Zauważmy jednak równocześnie, iż w pierwszym rządzie RFN proponowano użycie innej nazwy na określenie bezprecedensowego w swym istnieniu ministerstwa, które nie posiadało — jak zauważano — charakteru ściśle klasycznego. Pierwszy kanclerz RFN, K. Adenauer tnp. proponował nazwać ten „specjalny” resort, którego zadaniem miało być przywrócenie jedności państwowej Niemiec w granicach z 1937 r., po prostu „Ministerstwem Wschodnim” (Ostministerium). (Wstęp, fragment)