Kiedy przeglądamy czołowe opracowania dotyczące polskiej architektury współczesnej, czy też poświęcone powojennej odbudowie zabytków, nie znajdziemy tam nazwiska architekta Stanisława Bukowskiego. Podobnie, kiedy pytamy białostoczan młodego pokolenia, kim był Bukowski, niewielu z nich potrafi na to pytanie odpowiedzieć. Tym bardziej daleka jest osoba architekta ludziom, którzy nie znają dziejów i architektury Białegostoku. A przecież postać ta jest wielce zasłużona dla powojennej odbudowy zabytków całego regionu północno-wschodniego, a jej wpływ na obraz współczesnej architektury Białostocczyzny bez wątpienia znaczący. (Wstęp, fragment)