Kleszczele

Zamysł opisania historii Kleszczel powstał u mnie bardzo dawno i był wynikiem patriotyzmu lokalnego. Mieszkając od prawie czterdziestu lat w Lublinie nadal corocznie wakacje spędzam w rodzinnym miasteczku i chętnie słucham opowiadań jego najstarszych mieszkańców. Już w czasach studenckich, wykorzystując zasoby lubelskich bibliotek naukowych, starałem się dotrzeć do wszystkiego, co napisano o Kleszczelach. Później zainteresowałem się kulturą ludową, głównie gwarami okolic Kleszczel i napisałem o nich monografię. Następnie przez długie lata czytałem setki książek i artykułów, ciesząc się, gdy znalazłem tam jakąkolwiek wzmiankę o Kleszczelach. Jednocześnie starałem się dotrzeć do źródeł historycznych dotyczących Kleszczel, zarówno tych opublikowanych, jak również oryginalnych, przechowywanych w archiwach i bibliotekach. Efektem moich wieloletnich badań i poszukiwań jest niniejsza książka. (Wstęp, fragment)