![]() |
![]() |
Месца выхаду: Мінск
Дата выхаду: 2011-04
Рэдактар: Булгакаў Валер
Выдавец: ARCHE Пачатак
Copyright © 2011 by ARCHE
Кнігазбор: BTH — бібліятэка Беларускага Гістарычнага Таварыства, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: BTH — [1060.]; EEDC — [3558]
“Балканскі” нумар “ARCHE” — гэта “мяшанка (месцамі — амаль выбуховая сумесь) тэкстаў самых розных жанраў, ступені акадэмічнасці і тэматыкі”. Сярод ягоных аўтараў — два нобелеўскія лаўрэаты (югаслаў Іва Андрыч і ўраджэнка Румыніі Герта Мюлер), прызнаныя класікі ХХ стагоддзя Даніла Кіш, Рэбэка Ўэст, Мома Капар, Паўль Цэлян, шырока вядомыя ў сябе на радзіме і ў замежжы сучасныя навукоўцы і літаратары Марыя Тодарава, Роберт Д. Каплан, Анджэй Стасюк, Алеш Дэбэляк, Дубраўка Угрэшыч, Фатас Любоня, Бора Чосіч, Станіслаў Страціеў, Мірча Кэртэрэску, Нэнад Вэлічкавіч і іншыя. Галоўная белетрыстычная публікацыя нумару (пра што сведчыць яе вылучэнне ў асобную рубрыку “Кніга”) — знакаміты зборнік апавяданняў “Сараеўскае Мальбара” вядомага беларусам баснійска-харвацкага аўтара Міленкі Ергавіча (З прадмовы)
Каталёг: BTH | EEDC | Прыватны кнігазбор
Пэрыёдыка: ARCHE
Зьмест
З ГЕРАІЧНАГА ЭПАСУ ПАЎДНЁВЫХ СЛАВЯН
АНДОНАЎСКІ ВЭНКА, Апошні македонскі рэктар
АНДРЫЧ ІВА, Ліст з 1920 года
Вайсгляс Імануэль, Ён
ВОЙЦЕХ ТОХМАН — ТАДЭВУШ МАЗАВЕЦКІ, Ордэн пачуццяў першай ступені
ВОРПСІ АРНЭЛА, У гэтай краіне не паміраюць
ВЭЛІЧКАВІЧ НЭНАД, Рыцар Гіпаталамус
ГАЛІЯШ АРМІНА, Музыка як люстэрка палітычнай пазіцыі. Турба-фолк супраць року
ГОЛДСУОРСІ ВЭСНА, Інвенцыя і інтэрвенцыя: рыторыка балканізацыі
ГРОМАЧА ТАЦЯНА, Нешта не ў парадку?
ДЗІМАВА АННА, Ромская меншасць і балгарская большасць у варунках пераходу
ДЫЧАЎ ІВАЙЛА, Эрас ідэнтычнасці 53
ДЭБЭЛЯК АЛЕШ, Паэт і палітыка
ЕРГАВІЧ МІЛЕНКА, Сараеўскае мальбара
КАВАЛЕЎСКАЯ СТЭФАНІЯ, Балканская гісторыя Харватыі
КАПАР МОМА, Прывітанне, Бялград
КАПЛАН РОБЕРТ Д., Балканскія прывіды
КАРБОЎСКІ МАРЦІН, Вульгарыя, альбо наш імідж у свеце
КІШ ДАНІЛА, Пра нацыяналізм
КЭРТЭРЭСКУ МІРЧА, Гулец у рулетку
КЭСІЧ ВЭСНА, Баснійскія жанчыны, харвацкія жанчыны, сербскія жанчыны, албанскія жанчыны
ЛЮБОНЯ ФАТАС, Віртуальнае хараство, мізэрная рэчаіснасць
МАКСІМЮК ЯН, Малая, гордая, неістотная Славенія
МАРКАЎ ГЕОРГІ, Сафійскае мора
Мешэндзёрфер Адольф, Трансільванская элегія
МЮЛЕР ГЕРТА, Голад і шоўк. Мужчыны і жанчыны ў будзённым жыцці
НІКАЛАІДЫС АНДРЭЙ, Сын
НОЙКА КАНСТАНЦІН, Што вечнае і што гістарычнае ў румынскай культуры
ПРЫСТУПА НАТАЛЛЯ, Улада і Сербская праваслаўная царква (1945—1953 гг.)
ПРЫСТУПА НАТАЛЛЯ, Як знішчалася апазіцыя ў паваеннай Балгарыі
РАДУЛАВІЧ ДРАГАН, Рыцары ордэна Нішто
РАНЧАЎ ПАЛМІ, Ноч: твары і маскі
САККА ДЖО, Бяспечная зона Гораждэ
СКУБІЦ АНДРЭЙ, Фужынскі блюз (Фрагмент рамана)
Сматрычэнка Сяргей, Пару словаў ад укладальніка
СТАРКІ УОЛТЭР, Гарабурда: са скрыпкай праз Вугоршчыну і Румынію (Фрагменты з кнігі)
СТАСЮК АНДЖЭЙ, Shqiperia
СТРАЦІЕЎ СТАНІСЛАЎ, Балгарская мадэль
ТОДАРАВА МАРЫЯ, Уяўляючы Балканы
УГРЭШЫЧ ДУБРАЎКА, Жыццё як мыльная опера
УЭСТ РЭБЭКА, Чорнае ягня і шэры сокал (Фрагмент з кнігі)
ЦУФАЙ БЭЧЭ, Бясконцая субота
Цэлян Паўль, Фуга смерці
ЧОЛАВІЧ ІВАН, Культура, народ, тэрыторыя
ЧОСІЧ БОРА, Роля маёй сям’і ў сусветнай рэвалюцыі (Фрагменты з рамана)
ШАКУН НАДЗЕЯ, Македонія: такая старажытная, такая маладая
ЮРКАВЕЦ АНТОН, Yuppie-rom hit the drom!
Аснову нумару складае пераклад на беларускую мову манаграфіі Зоі Ярашэвіч-Пераслаўцаў, прафесара гісторыі з універсітэту г. Ольштын, “Кірылічныя выданні выдавецтваў з Вялікага Княства Літоўскага ў XVI-XVIII ст.” (Druki cyrylickie z oficyn Wielkiego Księstwa Litewskiego w XVI–XVIII wieku). Гэта самае грунтоўнае на дадзены момант навуковае даследаванне, прысвечанае кнігам на старабеларускай і царкоўнаславянскай мовах, выдадзеных на нашых... Болей »
Гэты нумар — не толькі пра гісторыю, але і пра апошнія палітычныя падзеі ў краіне. У нумары: — гісторыя станаўлення бел-чырвона-белага сцягу ў якасці нацыянальна і дзяржаўнага сімвала; — падборка матэрыялаў пра ўзнікненні і замацаванне ў нашай мове слова "Беларусь", у тым ліку пра меркаваны ўнёсак у гэта Кастуся Каліноўскага; — аналіз "рэвалюцыйных" падзеяў, якія страсянулі Беларусь сёлета, — прэзентацыя беларускаму чытачу сярмягі і о... Болей »
Манаграфія «Стараруская актавая мова горада Полацка» нарвежскага лінгвіста Крысціяна Швейгарда Станга — адна з першых грунтоўных прац заходняй лінгвістыкі, прысвечаных гісторыі беларускай мовы. У гэтай працы адлюстраваліся некалькі важных тэндэнцый акадэмічнага жыцця міжваеннага часу: – жывы інтарэс заходніх навукоўцаў да беларускай тэматыкі; – нараджэнне і разгром беларускай гуманітарнай навукі ў БССР; – ажыццяўленне беларусазнаўчых да... Болей »
Тэма нумару — Беларусь пад акупацыяй, як нямецкай, так і савецкай. Аляксандр Бракель распавядае пра Заходнюю Беларусь у 1939–1944 гг. Гісторыю пра тое, як чэкісты сфальсіфікавалі справу «Саюза вызвалення Беларусі» падрыхтаваў Аляксандр Гужалоўскі. Таксама ў нумары — Ганна Севярынец спрабуе разабрацца, чаму ў даваенны перыяд пісьменнікі пісалі даносы, а Зміцер Дрозд раскрывае справы «Фашысты» і «Арганізатары» скрозь прызму агентурных д... Болей »
Нумар прысвечаны невядомай вайсковай гісторыі Беларусі XX ст. Упершыню друкуюцца раней невядомыя ўспаміны афіцэраў Паўла Алейнікава і Міхаіла Яраслаўцава, якія бралі ўдзел у Палескім паходзе арміі генерала Станіслава Булак-Булаховіча. Яны тычацца захопу Мазыра, баёў за Калінкавічы, абвяшчэння незалежнасці Беларусі ў Тураве. Гэтыя матэрыялы адшукаў і падрыхтаваў да друку менскі гісторык Уладзімір Ляхоўскі. Таксама ў нумары – багата ілюст... Болей »
Чарговы нумар «ARCHE» ў глянцавым фармаце. Тэмы выпуску — Віцебск у складзе ВКЛ (княжанне Свідрыгайлы), дзейнасць БНР на міжнароднай арэне, пачаткі беларускай партызанкі, генезіс руху беларускіх нацыянал-сацыялістаў, перадача Вільні Літве (1939 год). Болей »
Чарговы нумар «ARCHE» выдадзены ў каляровым фармаце і аздоблены сотнямі ілюстрацый. Тэмы выпуску — паходжанне роду Хадкевічаў, прэса і выдавецтвы БНР (1918–1925), лёс Сяргея Баранава — наймаладзейшага дэпутата Сейма міжваеннай Польшчы, украінскі эпізод жыцця Івана Краскоўскага, беларусы ў Войску Польскім падчас Вераснёўскай кампаніі 1939 г., новая палітычная геаграфія Украіны пасля прэзідэнцкіх выбараў. Болей »
Чарговы нумар «ARCHE» выдадзены ў каляровым фармаце і аздоблены сотнямі ілюстрацый. Тэмы выпуску — Берасцейская унія (1596), гістарыяграфія Вацлава Ластоўскага, праекты аднаўлення Вялікага Княства Літоўскага ў XX ст., культ Леніна ў БССР, першы ў Беларусі помнік Тадэвушу Касцюшку, саветызацыя Беласточчыны ў 1939–1941 г., а таксама развал Савецкага Саюзу. Болей »
Гэты багата ілюстраваны нумар "ARCHE" выдадзены ў новым, поўнакаляровым фармаце. У ім друкуюцца матэрыялы аб ідэнтычнасці праваслаўнай і каталіцкай эліты Вялікага Княства Літоўскага, пра пачаткі беларускага войска і Слуцкі збройны чын (1920), сэксуальную рэвалюцыю ў БССР у 1920-ыя гады, савецкую міфалогію апошняй нямецкай акупацыі, а таксама аб палітыцы памяці ў сучаснай Беларусі. Болей »
Выпуск прадстаўляе беларускаму чытачу надзвычай грунтоўныя даследаванні польска-беларускага гісторыка і сацыёлага Севярына Віславуха (1900-1968), прысвечаныя працэсам фармавання нацыянальнай свядомасці жыхароў Заходняй Беларусі ў 1930-ыя гады. Гэтыя даследаванні, прыведзеныя ў 10 паветах, ахапілі больш за 100 тыс. чалавек. Яны будуць цікавыя як прафесійным даследчыкам, так і простым людзям, зацікаўленым штодзённым жыццём сваіх продкаў у... Болей »