Акудовіч Валянцін

Сёньня Дзень народзінаў адзначае Валянцін Акудовіч.

Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.

Piasecki Sergiusz, Spojrzę ja w okno...

Spojrzę ja w okno...

Piasecki Sergiusz

Месца выхаду: Warszawa

Дата выхаду: 1990

Выдавецтва/ друкарня: Polski Dom Wydawniczy

ISBN: 83-7043-089-9

Катэгорыя: Мастацкая літаратура

Copyright ©1990 by PDW

Кнігазбор: EEDC — бібліятэка Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру, ul. Proletariacka 11, Białystok (папяровы асобнік)

Інвэнтарныя нумары: EEDC — [49]

Сыгнатура: IV.2.PIA

Żargon złodziejski, stosowany przez bohaterów tej powieści jest niejednolity, np. ucieczkę określają złodzieje wyrazami: zwiewać, urywać, plitować, drałować, piętować, nogować, dawać gwinta. Stać na warcie: być świecą, stać na stromie, stać na lipku, cynkować. Uprzedzić: dać zeks, dać cynk, dać abcyng. Powyższe wyrazy, stosowane przez złodziei mińskich w tamtych czasach (akcja powieści obejmuje okres od wiosny 1918 po sierpień 1919 roku), pochodziły z różnych stron Polski i Rosji, ponieważ wówczas w Mińsku, jako dużym mieście przyfrontowym o wielkich możliwościach dla fachowych przestępców, koncentrowali się oni z najrozmaitszych dzielnic dawnego imperium rosyjskiego.

Каталёг: EEDC

Толькі ў бібліятэцы Усходнеэўрапейскага дэмакратычнага цэнтру (папяровы асобнік)