![]() |
![]() |
Publication Place: Мінск
Publication Date: 2007
Translator: Бутэвіч Анатоль
Publisher: Чатыры чвэрці
Category: Translations
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version)
Рышард Курыльчык – вядомы не толькі ў Польшчы пісьменнік, аўтар незвычайных гістарычных раманаў і аповесцяў, якія ў сціслай форме ахопліваюць вялізныя часавыя і тэрытарыяльныя абшары гісторыі. У яго творчасці пераважаюць стрыманасць формы і прымат зместу. Ён шукае адказу на шматлікія загадкі гісторыі, над якімі б’юцца даследчыкі розных эпох. Аднак робіць гэта не толькі на грунце гістарычных звестак, але і па-мастацку займальна. Нездарма ў Польшчы яго называюць апошнім з магікан у галіне гістарычнай прозы. А нарадзіўся Рышард Курыльчык 18 мая 1945 годзе ў в. Дзедзіна на нашай Браслаўшчыне. Аўтар гістарычных кніжак “Сакрэтныя архівы караля каралёў”, “Ерусалім, Ерусалім”, “Апошні апостал”, “Папа”, “Нязломны з Назарэта” і інш. Беларускаму чытачу ўпершыню прапануецца пераклад на родную мову аповесці “Славянскі пярэдадзень”.
Catalog: Kamunikat.org
Перад вамі выдатная аповесць аб апошніх гадах зямнога жыцця Ісуса Хрыста. Гэта – захапляльны мастацкі твор, арыгінальны як паводле зместу, так і па форме. Падзеі трох гадоў зямнога жыцця Ісуса Хрыста асвятляюцца ў розных па памеры раздзелах аповесці – "дванаццаці гадзінах". Адзінаццаць з іх надзвычай насычаны інфармацыяй, а апошняя – "гадзіна дванаццатая" – не мае тэксту. І ў гэта аўтарам закладзены глыбокі філасофскі сэнс: эпіграф апов... More »
Калі вы хочаце больш даведацца пра тое, як і адкуль з'явіліся на зямлі славяне, тады гэтая кніга для вас. Калі вы прыхільнік новых і часам нечаканых гіпотэз развіцця старадаўняй чалавечай цывілізацыі, тады вам будзе цікава прасачыць за ходам думак Рышарда Курыльчыка. Калі вы аматар прыгод, авантур і нават дэтэктыўных сюжэтаў, заснаваных на рэальных фактах чалавечай гісторыі, тады далучайцеся да аўтара. Займальнасць напісанага і дасведча... More »