Геты невялікі альмапах з'явіўся з ініцыятывы Цэнтра палітычных даследаванняў Львоўскага дзяржаўнага ўніверсытэта ім. І. Франко і магілёўскай іісацыяцыі "Кола сяброў", якія распрацавалі і рэалізавалі праект украінска-беларускай "Школы вольнага слова". Праект быў падтрыманы міжнароднымі Фондамі "Эўразія" і "Відроджанне". Ідэя праекта палягала ў арганізацыі ў Львове навучання прадстаўнікоў рэгіянальных СМI з Беларусі, мажлівасці ім зблізку назнаёміцца з сытуацыяй на Ўкраіне, з працай украіыскіх журналістаў, атаксама, што важліва, назнаёміцца адзін з адным, памяняцца досведам, знайеці новых сяброў і аднадумцаў. Матэрыялы ўдзельнікаў ІІІколы, што прапаноўваюцца ў гэтым альманаху, сведчать, што правінцыйная прэса, беларуская альбо ўкраінская, альбо якая іншая, на самой справе ёсць такой толькі па назову, бо яна падымае і спрабуе вырашыць праблемы, важкія для ўсіх людзей, пры гэтым робіць гэта шчыра, цікава, прафесыйна.