|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Publication Place: Мінск
Publication Date: 2009
Translator: Бахарэвіч Альгерд
Publisher: BelTonMedia
Category: Belles-Lettres; Audiobook
Copyright © 2009 by BelTonMedia
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version)
Два творы на адным дыску: знакамітая казка клясыка сусьветнае літаратуры Вільгельма Гаўфа ў перакладзе аднаго з самых вядомых беларускіх пісьменьнікаў новае генэрацыі Альгерда Бахарэвіча з камэнтарамі і ПАСЬЛЯМОВАЙ – новым Альгердавым раманам пра прыгоды нікому не вядомага перакладніка, які падчас працы над казкай сам становіцца пэрсанажам дзіўнай, містычнай гісторыі...
Catalog: Kamunikat.org
Казка
частка 1 
частка 2 
частка 3 частка 4 частка 5 частка 6 частка 7 частка 8 частка 9 частка 10 Паслямова фрагмэнт 1 фрагмэнт 2 фрагмэнт 3 Камэнтары
German mystic spirit is seen through the prism of modern realities in Alherd Bakharevich’s new book The Cold Heart, a postmodern coctail in the form of a fairy tale. The book features Alherd Bakharevich’s translation of The Cold Heart, a fairy tale by German poet and novelist Wilhelm Hauff, and a new novel by Bakharevich disguised as afterword, a path through German mysticism to Belarusian reality. Alherd Bakharevich has been writing ... More »
