![]() |
![]() |
Tytuł oryginału: Leszek Szerepka, Białoruski snajper, Fundacja Sąsiedzi, Białystok 2021
Miejsce wydania: Беласток
Data wydania: 2025
Tłumacz: Плотка Алесь
Wydawca: Фонд Kamunikat.org
Wymiary: 220 с.
ISBN: 978-83-67937-59-7
Kategoria: Literatura piękna; Polityka; Przekłady
Copyright © 2025 by Лешэк Шэрэпка, Алесь Плотка – пераклад на беларускую мову, Артур Вакараў - вокладка, Фонд Kamunikat.org
Księgozbiór: prywatny księgozbiór w Białymstoku (egzemplarz papierowy)
Раман «Беларускі снайпер» натхнёны найлепшымі творамі Тома Клэнсі і Роберта Ладлума. Ён выдатна адлюстроўвае сучасную беларускую рэальнасць, а таму дазваляе глыбей зразумець як сутнасць аўтарытарнага рэжыму, так і матывы тых, хто адважваецца рызыкаваць жыццём, каб яго перамагчы. Сістэма разглядае людзей у якасці інструментаў, змагаецца з іх салідарнасцю і незалежнасцю, манапалізуе праўду і навязвае ўласны кодэкс паводзін. Алег Прыбылоўскі, верны прэтарыянец беларускага прэзідэнта, пераконваецца ў тым, калі апынаецца перад выбарам і вырашае змагацца за сваё вялікае каханне і захаванне чалавечай годнасці. На гэтым шляху ён сустракае Паўла Шэрэта, журналіста, які шмат гадоў імкнецца раскрыць змрочную таямніцу беларускага эскадрона смерці. Абодва кідаюць выклік цынічнаму і бязлітаснаму дыктатару. Задача, якую бярэцца выканаць Алег, каб выкрыць злачынную сістэму і выратаваць каханую, прыводзіць яго на мяжу паміж жыццём і смерцю.