Wizerunek Żyda w polskiej kulturze ludowej

Dla tych wszystkich, którzy interesują się polsko-żydowskimi problemami - a któż w Polsce dzisiaj się nimi nie interesuje! -książka Aliny Całej powinna stać się lekturą obowiązkową. Przeprowadzone w latach 1975, 1976 i 1984 rozmowy-wywiady z mieszkańcami wsi i miasteczek Polski wschodniej posłużyły młodej Autorce nie tylko do opisu obrazu Żyda jaki funkcjonuje w kulturze tradycyjnej, lecz również do wnikliwej i głębokiej analizy kulturowego kontekstu tego obrazu. Wnioski, jakie z tej książki wynikają dalece wykraczają poza obszar kultury ludowej, pozwala ona lepiej zrozumieć miejsce jakie Żydom przypadło w polskim wzorze kultury. Bo Alina Cała sama pragnie przede wszystkim dociec źródeł postrzegania Żydów, kreowania mitów, powstawania stereotypów. Ta warstwa książki, w połączeniu z bogatym materiałem etnograficznym, sprawia, że czyta się ją z pasją, odkłada zaś, ze świadomością, że nasze myślenie o sprawach polsko-żydowskich stało się pełniejsze, bogatsze. (Krystyna Kersten)