Niniejszy tom zawiera zbiór dokumentów oraz przegląd walnych Wydarzeń z życia społeczności ukraińskiej w Polsce z lat 1989-1993. Zawiera równiej podstawowe informacje o stowarzyszeniach, czasopismach, życiu kulturalnym, religijnym i oświatowym Ukraińców. Stanowi więc z jednej strony podsumowanie minionych czterech lat, a z drugiej jest swoistym vademecum. W ostatnim okresie dokonał są zasadniczy przełom w sytuacji politycznej naszej części świata. Upadł komunizm, rozpadł się ZSRR. Na jego gruzach powstały niepodległe państwa — dotychczasowe republiki, jednym z nich jest Ukraina. W dziejach narodu ukraińskiego to fakt przełomowy. Niezależność uzyskano bowiem po stuleciach zniewolenia, po nieudanych próbach odzyskania suwerenności. (fragment)