Ясіньска-Соха Тэрэса, Мова і слова

Мова і слова

Сшытак па беларускай мове для 4 класа пачатковай школы

Ясіньска-Соха Тэрэса

Miejsce wydania: Warszawa

Data wydania: 2000

Redaktor: Sitchinava Naira

Opracowanie graficzne: Michałowska Krystyna

Wydawca: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne

Wydawnictwo/ drukarnia: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne

Wymiary: 100s., il., 30cm

ISBN: 83-02-07788-7

Kategoria: Język białoruski; Literatura metodyczna

Księgozbiór: MiOKB — biblioteka Muzeum i Ośrodka Kultury Białoruskiej w Hajnówce, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (egzemplarz papierowy); BTH — biblioteka Białoruskiego Towarzystwa Historycznego, ul. Proletariacka 11, Białystok (egzemplarz papierowy)

Numery inwentarzowe: BTH — [39]; MiOKB — [7546]

У старадаўнія часы, калі яшчэ не склаліся нацыі, мова магла зрабіцца мёртвай мовай, як латынь. Але і тады мовы былі практычна неўміручыя. Тая ж самая латынь не толькі нарадзіла ўсю сям'ю раманаўскіх моў - ад Аргенціны да Румыніі, - не толькі, будучы ўжо мёртвай, цэлымі стагоддзямі была мовай паэзіі і навукі, але і зараз уплывае на нас творамі Катула і Вергілія, Гарацыя і Авідзія, прымушаючы нас смяяцца і плакаць. Што ўжо хадзіць далёка за прыкладам: новая беларуская літаратура пачыналася з пераробкі Вергіліевай "Энеіды", і той жа самы Вергілій вадзіў па пекле заснавальніка новай італьянскай паэзіі, першага паэта новага часу Дантэ. (Ул.Караткевіч)

Katalog: MiOKB | BTH

Tylko w bibliotece Muzeum i Ośrodka Kultury Białoruskiej w Hajnówce (egzemplarz papierowy)
Tylko w bibliotece Białoruskiego Towarzystwa Historycznego (egzemplarz papierowy)

Warto przeczytać:

Ясіньска-Соха Тэрэса, Беларуская мова

Беларуская мова

Падручнік па развіцці маўлення для 5 класа пачатковай школы

Ясіньска-Соха Тэрэса

БЕЛАРУСКІ АЛФАВІТ, алфавіт беларускай мовы, аснаваны на кірылаўскім пісьме, паходзіць ад алфавіту старой царкоўнаславянскай мовы. Існуе ў сучасным выглядзе з 1922 (фармальна, прапанаваны ў 1918) Więcej »


Ясіньска-Соха Тэрэса, Родная мова

Родная мова

Падручнік па граматыцы для вучняў гімназій

Ясіньска-Соха Тэрэса

На ХV-ХVІІ стагоддзі прыпадае перыяд росквіту старабеларускай літаратурнай мовы. У тагачаснай Эўропе, як сведчыць гісторык Ё.Первольф, валоданне чэшскай і беларускай мовамі было адзнакай вышэйшага тону. Напачатку нават польская арыстакратыя, выхаваная на ўзорах чэшскага этыкету, з вялікай пашанай ставілася да ўсяго беларускага. Невыпадкова дзеячы польскай культуры разглядалі нашу мову як крыніцу ўзбагачэння сваёй. Так, Гжэгаж Кнапскі, в... Więcej »


Ясіньска-Соха Тэрэса, Практычная беларуская граматыка

Практычная беларуская граматыка

для сярэдніх школ

Ясіньска-Соха Тэрэса

Książka zalecana do użytku szkolnego przez ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania i wpisana do wykazu podręczników szkolnych i książek pomocniczych przeznaczonych do kształcenia ogólnego dla mniejszości narodowych i grup etnicznych do nauczania języka białoruskiego na poziomie liceum ogólnokształcącego (dla szkół z białoruskim językiem nauczania), na podstawie recenzji rzeczoznawców: dr Teresy Chylak-Schroeder, dr Jadwigi Głu... Więcej »


Ясіньска-Соха Тэрэса, Моўная хвілінка

Моўная хвілінка

Сшытак па беларускай мове для 3 класа пачатковай школы

Ясіньска-Соха Тэрэса

Мова Скарыны і Буднага, мова Багдановіча і Купалы, Багушэвіча і Коласа, мова соцень геніяў, што яшчэ прыйдуць. Мова інтэлігентаў беларускіх, імя якім - легіён. Мова настаўнікаў і паэтаў, вучоных і кампазітараў, але перш за ўсё мова дзесяці мільёнаў людзей па ўсім свеце - ад Уругвая да Далёкага Усходу і, галоўнае, на нашай беларускай зямлі. (Ул. Караткевіч) Więcej »


Ясіньска-Соха Тэрэса, Крынічка

Крынічка

Падручнік па беларускай мове для 6 класа

Ясіньска-Соха Тэрэса

Братцы мілыя, дзеці Зямлі-маткі маёй! Вам ахвяруючы працу сваю, мушу з вамі паразмаўляць трохі аб нашай долі-нядолі, аб нашай бацькавай спрадвечнай мове, каторую мы самі, дый не адны мы, а ўсе людзі цёмныя «мужыцкай» завуць, а завецца яна «беларускай». Я сам калісь думаў, што мова наша — «мужыцкая» мова, і толькі таго! З той пары я шмат дзе быў, шмат чаго бачыў і чытаў: і пераканаўся, што мова наша ёсьць такая ж людзкая і панская, як фр... Więcej »


Ясіньска-Соха Тэрэса, Сябрынка

Сябрынка

Падручнік па беларускай мове для 4 класа

Ясіньска-Соха Тэрэса

Мне радасна,што на каменні Знаёмай прызбы, з сосен новых, Пастаўлен дом. Зары праменні, Прарваўшчся праз сад вішнёвы, На шыбах ,быццам зайчаняты, Гуляюць,скачуць. Сярод хаты - Стол для частунку,для бяседы, А на сцяне - рог паляўнічы І стрэльбіна старога дзеда, І побач - з кнігамі паліца. Я ўзяў адну,без пераплёту, Відаць,шмат па руках хадзіла, Відаць,чыталася з ахвотай... "Мой родны кут,як ты мне мілы.." Więcej »