Publication Place: New York
Publication Date: 1973-04
Editor: Чарняўскі Францішак
Publisher: Чарняўскі Францішак
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version)
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні на беларускай мове і распаўсюджваў сярод вернікаў беларускія выданні. У 1924—1927 вучыўся ў Рыме. З 1929 на місіі ў Францыі, з 1933 — у Бельгіі. З 1958 года жыў і служыў у ЗША (горад Амстэрдам, штат Нью-Ёрк), дзе выдаваў таксама беларускі рэлігійны часопіс «Siaŭbit».
Catalog: Kamunikat.org
Periodicals: Siaŭbit
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »
Siaŭbit. Vialika-Litoŭski (Biełaruski) dvumiesiačnik // Сяўбіт. Вяліка-Літоўскі (Беларускі) двумесячнік // The Sower. The Sower: the Great-Litvanian (Whiteruthenian) bimonthly. Каталіцка-грамадзкі часопіс. Выходзіў у Злучаных Штатах Амэрыкі з 1957 году. Яго рэдактарам быў беларускі рэлігійны дзеяч Францішак Чарняўскі. Душпастарскую службу пачаў у 1920 на пасадзе вікарыя ў Сухаволі. Служыў таксама ў Саколцы і ў Кузніцы. Чытаў казанні н... More »