Сапач Тацяна

Памятаем...

Гэты дзень у гісторыі запісаўся тым, што ў 1962 годзе на сьвет зьявіўся Талент – Тацяна Сапач. Па Таленце заўсёды застаецца памяць, якую нам наканавана захаваць.

Бежанства 1915 года

Бежанства 1915 года

Publication Place: Беласток

Publication Date: 2000

Editor: Луба Віталь

Publisher: Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва

Publishing/ Printing House: Podlaska Spółdzielnia PHU, Białystok

Sizes: 416с., іл., 21см

ISBN: 83-911514-4-1

Category: History; Politics; Human Rights; Society; Biographies; Memoirs

Copyright © 2000 by Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва

Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version); BTH — the library of the Belarusian Historical Association, ul. Proletariacka 11, Białystok (hardcopy); EEDC — the library of the East European Democratic Centre, ul. Proletariacka 11, Białystok (hardcopy); MiOKB — the library of the Belarusian Culture Community and Museum, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (hardcopy); private library in Bialystok (hardcopy)

Copy Numbers: BTH — [378], [379]; EEDC — [1349]; MiOKB — [6548], [7984], [7537]

Call Number: XIII.1.BIE

UDC: 947.6”1915”(093)

Supplementary Data: Zrealizowano przy pomocy finansowej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Białoruś i Urzędu Miejskiego w Białymstoku; Аўтары: Пётр Байко, Васіль Баршчэўскі, Юрка Буйнюк, Мікалай Варанецкі, Мікола Ваўранюк, Аляксандр Вярбіцкі, Міхал Габрылеўскі, Мікола Гайдук, а. Уладзімір Гарустовіч, Андрэй Гаўрылюк, Аляксандр Грэсь, Антон Казлоўскі, Ганна Кандрацюк, Алег Латышонак, Ян Леановіч, Вера Леўчук, Віталь Луба, Міра Лукша, Мікалай Лук’янюк, Лявон Майсяюк, Аляксей Мароз, Грыша Мароз, Канстанцін Масальскі, Міхал Мінцэвіч, Яўген Мірановіч, Ян Мордань, Сцяпан Навіцкі, Мікалай Панфілюк, Уладзімір Паўлючук, Галіна Рамашка, Віктар Рудчык, Вольга Руско-Шуркоўская, Васіль Сакоўскі, Уладзімір Сідарук, Уладзімір Станкевіч, Ціхан Трахімюк, Міхась Хмялеўскі, Паўліна Шафран, Міхась Шаховіч, Сакрат Яновіч; У кнізе выкарыстаны матэрыялы, апублікаваныя ў краязнаўча-культурным часопісе „Бельскі Гостінэць”; Здымкі: Аляксандр Вярбіцкі, Андрэй Гаўрылюк, Гжэгаж Дамброўскі, Міра Лукша, Аляксей Мароз, Міхал Мінцэвіч, Уладзімір Паўлючук, Галіна Рамашка, Віктар Рудчык, Уладзімір Сідарук, Міхась Хмялеўскі, Яніна Чэрнякевіч, Міхась Шаховіч; Архіўныя дакументы і фатаграфіі прад’явілі: Юрка Буйнюк (Маліннікі), Уладзімір Гулевіч (Беласток, дадатак н-р 1), Марыя Гаеўская (Кляшчэлі, дадаткі н-р 2-6 да тэксту на стар. 96-102), Уладзімір Купрыяновіч (Засцянкі, дадаткі н-р 7-9 да тэксту на стар. 166-167), Юлія Кучэўская (Беласток), Лідзія Мартыновіч (Орля), Антон Порац (Кутавая, дадатак н-р 10 да тэксту н

There are still living witnesses in eastern Belarus and western Poland who remember how people were encouraged to leave the area and settle down in Russia. The relocation campaign began during World War I. The Russian authorities prompted villagers to leave their homeland and move to the depths of Russia. People were told that advancing German troops would arrest, torture and kill them. Many villagers were deceived. The Russian authorities wanted to leave as little food, prisoners and labor force as possible to the Germans. They did not care about people's destinies. Later, when villagers realized that they had been cheated they started to return home. They had to begin from scratch again. Refuge 1915 features records and accounts published in the Niva weekly between 1958 and 2000, interviews with witnesses and accounts that have not been published before, material gathered by students during the summer expeditions Voishki 97 and Hrynevichy 98 arranged by the Belarusian History Society and published in Bielski Gosciniec, a local history and culture study magazine.

View/ Download This Chapter/ Article... Уступ
View/ Download This Chapter/ Article... Ад выдаўца
View/ Download This Chapter/ Article... Уступ, Я. Мірановіч
View/ Download This Chapter/ Article... Успаміны Бежанства 1915 году
View/ Download This Chapter/ Article... Дадаткі
View/ Download This Chapter/ Article... Уся кніга ў адным файле

Worth reading:

Бежанства 1915 года

Бежанства 1915 года

Прапанаваны том змяшчае ўспаміны жыхароў сённяшняй Беласточчыны, якія ў 1915 годзе пакінулі месца свайго жыхарства і падаліся ў бежанства ў глыб Расіі. Уасноўную частку кнігі ўвайшлі тэксты друкаваныя на старонках тыднёвіка „Ніва” ў 19582015 гадах і непублікаваныя матэрыялы, сабраныя журналістамі, карэспандэнтамі і чытачамі. Пад тэкстамі падаецца аўтар і год запісу. У кнізе друкуюцца таксама матэрыялы, сабраныя ў час маладзёжных летніка... More »