Кароткі слоўнік

The Concise Dictionary of Difficult Words and Expressions of Old Church Slavic Language Horbik Syarzhuk Sermons, religious services have greater effect on people when they grasp the meaning. Not all believers can comprehend the old church Slavic language that is still used by Orthodox priests during religious services, because it differs a lot from the language they speak every day. Some terms and expressions need to be translated into the modern language. The Concise dictionary explains the most difficult for understanding words and expressions. Priest Syarhey Horbik explains the words in plain language that can be understood by everyone, including people with no religious background. The dictionary is especially useful in the former Soviet territories where a religious link among generations was severed. Many people in these areas are just learning how to pray, keep faith and to be submissive. The dictionary makes it easier for them to find God.