Publication Place: Мінск
Publication Date: 2002
Translator: Каляда А.
Publishing/ Printing House: Беларускі кнігазбор
ISBN: 985-6638-53-4
Category: Belles-Lettres; Translations
Copyright © 2002 by Каляда А., уклад., пераклад; Іваноўскі В., прадмова; Глекаў А., афармл.
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version); MiOKB — the library of the Belarusian Culture Community and Museum, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (hardcopy); EEDC — the library of the East European Democratic Centre, ul. Proletariacka 11, Białystok (hardcopy); private library in Bialystok (hardcopy)
Copy Numbers: EEDC — [1293]; MiOKB — [8885], [8886], [8887]
Call Number: IV.2.DAS; IV.2.Das
UDC: 821.161.1-3
У 2001 г. споўнілася 180 гадоў з дня нараджэння і 120 гадоў з дня смерці Фёдара Міхайлавіча Дастаеўскага, Дзве гэтыя даты, безумоўна, падвышаюць і без таго вялікую ва ўсім свеце цікавасць да творчасці вялікага рускага пісьменніка. Да апублікаваных літаральна на ўсіх кантынентах соцень кніг, тысяч артыкулаў, прысвсчаных мастацкаму аналізу яго твраў, філасофскаму іх вытлумачэнню, гісторыі жыцця і творчасці пісьменніка, дададуцца шматлікія новыя. I такая вялікая ўвага да аўтара знакамітых раманаў «Злачынства і пакаранне», «Браты Карамазавы», «Ідыёт», мноства аповссцяў і апавяданняў — зразумелая і гаканамерная. Кнігу склалі 3 аповесці і 17 апавяданняў Ф. Дастаеўскага. Упершыню выдаецца на беларускай мове.
Catalog: Kamunikat.org | MiOKB | EEDC | Прыватны кнігазбор
Проза Фёдара Дастаеўскага ў Беларусі заўсёды выклікала да сябе цікавасць і чытача, і творцаў. Пра свае «неарыгінальныя» літаратурныя сімпатыі да творчасці Ф. Дастаеўскага і Л. Талстога гаварылі неаднаразова Якуб Колас, Кузьма Чорны, Іван Мележ, Васіль Быкаў. Глыбокі аналіз псіхалогіі кожнага, нават «эпізадычнага» персанажа, спагадлівая ўвага да «прыніжаных і зняважаных», бязлітаснае выкрыццё антыгуманістычных грамадскіх устояў і заганны... More »