Памятаем...
Гэты дзень у гісторыі запісаўся тым, што ў 1926 годзе на сьвет зьявіўся Талент – Аляксандр Надсан. Па Таленце заўсёды застаецца памяць, якую нам наканавана захаваць.
- Home Page
- What’s New
- Books
- Audiobooks
- Periodicals
- Radio auditions
- Music
- Video
- Plans
- BHA’s Catalog
- EEDC’s Catalog
- Shop
- Skaryna’s Catalog
- MiOKB’s Catalog
- Private Catalog
- Belarusian Authors
- Belarusian publishers
- Publishing series
- Belarusan Emigration Collections
- Aphorisms
- Our banners
- About Us
- Partners
- Search/ Catalog
- News Archive
|
|
Выспа
Лукша Міра
Publication Place: Беласток
Publication Date: 1994
Editor: Ахроменка Уладзіслаў
Editorial Staff: Карэктар Луба Віталь; Тэхнічны рэдактар Максімюк Аляксандар; Камп’ютарны набор Палоцкая Яўгенія;
Publisher: Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва
Publishing/ Printing House: Orthdruk, Białystok
Sizes: 100с., 17см
Category: Belles-Lettres
Copyright © 1994 by Праграмная Рада Тыднёвіка Ніва
Book Collection: KAMUNIKAT — this site (online version); MiOKB — the library of the Belarusian Culture Community and Museum, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (hardcopy); BTH — the library of the Belarusian Historical Association, ul. Proletariacka 11, Białystok (hardcopy)
Copy Numbers: BTH — [1611], [1174]; MiOKB — [1899], [1900], [1901], [1902], [1903], [3094], [3506]
Supplementary Data: Нумарацыя старонак у файлах PDF можа не адпавядаць нумарыцыі старонак у друкаванай вэрсіі. Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Праграмнай Рады Тыднёвіка Ніва
Island is a collection of short stories by Mira Luksha about Bialowieza Forest area villagers, their fates, feelings and experiences. Actually, the book is about death and dying. It may be the death of people, feelings, dreams, hopes and even an idea. However, it turns out that the idea never dies. Simple village life described by the author evokes nostalgia because you realize that people lose a lot trying to keep pace with civilization. The sad and nostalgic stories encourage the reader to think, observe and make conclusions. Fates of ordinary people, their simple needs and deep emotions. Everyone leads his life in a particular way, has ups and downs, but no one blames others for problems. The author tells her stories without making assessments or criticizing her characters, or presenting them in a positive or negative light. The characters are real persons from a real life observed in real places of the Bialowieza Forest area.
Belarusian Authors: Лукша Міра
Catalog: Kamunikat.org | MiOKB | BTH
Барбуша Дом Паўліны Выспа Ноч у Бельску Карчма Стражнік старое сьцежкі Коця-Коця Жанчына з хвораю рукою Прот, народжаны ў верасьні Уся кніга ў фармаце PDFWorth reading:
pdf
Радаслоў = Rodosłów
Лукша Міра
Mipa Лукша - паэтка, празаік, пракладчыца, рэдактар. Нарадзілася у Гайнаўцы Падляшскага ваяводства. Вывучала польскую і рускую філалогію на філагагічным факультэце філіяла Варшаўскага ўніверсітэта ў Беластоку. Дэбютавала ў 1973 г. 3 1985 г. працуе журналісткай у беластоцкім тыднёвіку «Ніва». Піша па-польску і па -беларуску. Аўтарка пятнаццаці кніг - 8 паэтычных зборнікаў «Замова» (1993), «Ёсць» (1994), «Wiersze tutejsze» (2003), «Жывінк... More »
Спеў Дрэў
Лукша Міра
Міра Лукша нарадзілася 9 лістапада 1958 г. у Гайнаўцы. Родам з вёскі Баравыя Нараўчанскай гміны на Падляшшы. Кончыла польскую і рускую філалогіі ў Філіяле Варшаўскага ўніверсітэта ў Беластоку. Жыве ў Беластоку. Журналістка, пісьменніца, перакладчыца, рэдактар. Дэбютавала ў тыднёвіку беларусаў Польшчы "Ніва" ў 1973 г. Член Беларускага літаратурнага аб'яднання "Белавежа" і Саюза беларускіх пісьменнікаў. Ад 1985 г. з'яўляецца журналісткай ... More »
pdf
Грак і Гражына
Лукша Міра
– Грачык, ці помніш, адкуль ты ў мяне ўзяўся? – запыталася Гражынка ў чорнага птаха, які сядзеў на стаячым люстэрку. Грак паправіў пёры на грудзях, паківаў галавой, маўляў, не твая ў мяне памяць, чаго ж пытаешся, дзеўбануў сябе між пальцаў лапкі і выгукнуў: – Гр-р-ражынка, памятаю ж! – бо Грачык умеў гаварыць, да таго ж з толкам, не паўтараючы пачутае, бы той папугай, слова ў слова. Аб гэтым ведала пакуль толькі Гражынка, ягоная гаспады... More »
pdf
Падарункі
Лукша Міра
Міра Лукша нарадзілася 9 лістапада 1958 г. у Гайнаўцы. Родам з вёскі Баравыя Нараўчанскай гміны на Падляшшы. Кончыла польскую і рускую філалогіі ў Філіяле Варшаўскага ўніверсітэта ў Беластоку. Жыве ў Беластоку. Журналістка, пісьменніца, перакладчыца, рэдактар. Дэбютавала ў тыднёвіку беларусаў Польшчы "Ніва" ў 1973 г. Член Беларускага літаратурнага аб'яднання "Белавежа" і Саюза беларускіх пісьменнікаў. Ад 1985 г. з'яўляецца журналісткай ... More »
Пад знакам Скарпіёна
Лукша Міра
Міра Лукша — журналістка, перакладчыца і пісьменьніца. нарадзілася ў 1958 годзе ў Гайнаўцы, паходзіць з этнічна ў значнай ступені беларускага рэгіёну на Беласточчыне, які належыць Польшчы. Па сканчэньні беларусістыкі і русістыкі ў Беластоку працуе журналісткай у тыднёвіку беларусаў у Польшчы "Ніва". У літаратуры дэбютавала ў 1973 г. Выдала некалькі зборнікаў вершаў і апавяданьняў. Майстар кароткіх лірычных нарысаў. Піша па-беларуску і п... More »
pdf
Жывінкі з глыбінкі
Лукша Міра
Міра Лукша нарадзілася 9 лістапада 1958 г. у Гайнаўцы. Родам з вёскі Баравыя Нараўчанскай гміны на Падляшшы. Кончыла польскую і рускую філалогіі ў Філіяле Варшаўскага ўніверсітэта ў Беластоку. Жыве ў Беластоку. Журналістка, пісьменніца, перакладчыца, рэдактар. Дэбютавала ў тыднёвіку беларусаў Польшчы "Ніва" ў 1973 г. Член Беларускага літаратурнага аб'яднання "Белавежа" і Саюза беларускіх пісьменнікаў. Ад 1985 г. з'яўляецца журналісткай ... More »
pdf
Гісторыі з белага свету
Лукша Міра
Міра Лукша, аўтарка з другога пакалення беларускіх літаратараў у Польшчы, як і іншыя сябры БЛА "Белавежа", бесперарыўна дзейнічаючага ў Польшчы ад паўстагоддзя, кіруецца слядамі ўласнай тоеснасці. Аўтарка сямі літаратурных зборнікаў заглыбляецца і адкрывае дутпу чалавека пагранічгча, прабуе апісаць месца і час, якія заўжды былі незвычайнымі і складанымі, а тым больш цяпер, калі на нагпых вачах радыкальна мяняецца рэчаіснасць. Якраз спр... More »
pdf
Дзяўчынка і хмарка
Лукша Міра
Міра Лукша — журналістка, перакладчыца і пісьменьніца. нарадзілася ў 1958 годзе ў Гайнаўцы, паходзіць з этнічна ў значнай ступені беларускага рэгіёну на Беласточчыне, які належыць Польшчы. Па сканчэньні беларусістыкі і русістыкі ў Беластоку працуе журналісткай у тыднёвіку беларусаў у Польшчы "Ніва". У літаратуры дэбютавала ў 1973 г. Выдала некалькі зборнікаў вершаў і апавяданьняў. Майстар кароткіх лірычных нарысаў. Піша па-беларуску і п... More »
pdf
Бабскія гісторыі
Лукша Міра
Female Tales is a collection of touching stories about simple village women. The book is a result of observations and conversations that the author, a Niva weekly journalist, had with Podlasie area residents. The women had different fates but there is one thing they have in common – love for their native land and the realization of one's place under the Sun. Reading leaves an impression that the author is ready to use all means availabl... More »
pdf
Ёсць
Лукша Міра
Міра Лукша – народжаная ў Гайнаўцы. Ад амаль дваццаці гадоў журналістка Тыднёвіка беларусаў у Польшчы НІВА. Філёляг. Сябра Беларускага Літаратурнага Аб’яднаньня Белавежа. Аўтарка зборнікаў паэзіі: Замова (1993), Ёсьць (1994); прозы: Дзікі птах верабей (1992), Выспа (1994), Бабскія гісторыі (2001); Wiersze tutejsze (2003). More »
