Кнігу Генадзя Бураўкіна склалі вершы трох гадоў (1995—1997 ). У іх з вышыні пражытага і перажытага ён разважае над складанымі пытаннямі жыцця і смерці, надзеннымі балючымі праблемамі сённяшняй Беларусі, вечнымі таямніцамі зямнога кахання. Глыбока лірычныя, вершы паэта вызначаюцца шчырасцю і ўзрушанасцю. Więcej »
Książka Wolhi Ipatawej, znanej białoruskim czytelnikom autorki opowiadań i powieści historycznych i obyczajowych, „Pamiż Maskwoj i Warszawaj- to swego rodzaju informator turystyczny o białoruskich miastach i mieścinach, o wybitnych postaciach białoruskiej historii. Mając tę książkę pod ręką, można spokojnie wyruszać w podróż- nie trzeba szukać w biurach turystycznych wiadomości o osobliwościach tej czy innej miejscowości. Wszystko to ba... Więcej »
Гэтая кніга — шлях. Шлях, які пачынаецца вандроўкамі "ў краіне бяссэнсіцы ў пошуках сэнсу" i які мусіць завяршыдца праходам "да нязнанай Святой зямлі". Гэта адлюстраванне духоўнага руху аўтара, переломным момантам у жыцці якога стаў зварот да Бібліі i далучэнне да Царквы Хрысціян Веры Евангельскай. Падзел зборніка на раздзелы зроблены паводле храналагічнага прынцыпу — згодна з часам, напісання вершаў i паводле канцэпдыі кнігі — згодна з... Więcej »
Аўтар кнігі — паэт Васіль Зуёнак, лаўрэат Дзяржаўнай прэміі імя Янкі Купалы, ганаровы член Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Старонкі яе — плён роздуму аб праблемах жыцця, літаратуры, мовы. Аўтар дзеліцца сваімі ўражаннямі аб паэзіі класікаў Янкі Купалы, Якуба Коласа, Пімена Панчанкі, калег-равеснікаў Ніла Плевіча, Рыгора Барадуліна, Генадзя Бураўкіна, Уладзіміра Някляева, Янкі Сіпакова, даследуе сакрэты паэтычнага майстэрства, этым... Więcej »
Падчас Другой сусьветнай вайны падзеі разгарнуліся так, што ў канцы Беларусь зноў была акупавана Савецкай Расеяй. Каб захаваць сваё жыцьцьё і ўнікнуць тэрору, многія беларусы пакінулі родную зямлю і пайшлі на эміграцыю з тым, каб вызвольную барацьбу працягваць далей. Пасяліўшыся ў Вольным Сьвеце, беларуская эміграцыя пачала арганізоўваць ня толькі свае культурна-грамадзкія арганізацыі. Згодна слоў Сьв. Пісьма, усё на зямлі адбываецца па... Więcej »
У чэрвені 1942 году закончыў я пачатковую школу ў Дукштах, пасьля чаго рыхтаваўся паступіць у гімназію. Час быў ваенны, але ўсходні фронт знаходзіўся недзе далёка і ў Летуве было параўнальна спакойна, ва ўсякім выпадку для нас, дзяцей. Працавалі нс толькі пачатковыя і сярэднія школы, але і ўнівэрсытэт. Усё-ж мая задума паступіць у віленскую гімназію магла здавацца мала рэальнай. Па-першае ня было ў нас на тое патрэбных сродкаў і па-друг... Więcej »
Задума напісаць "шляхецкую быліцу" у Адама Міцкевіча ўзнікла восенню 1831 года, калі адчайны пілігрым з Італіі дапаў на Пазнаншчыну, дзе яго напаткала пякучая вестка пра разгром Лістападаўскага паўстання. Роспач ад няўдачы (паэт спяшаўся прыняць удзел у барацьбе з царызмам са зброяй у руках), расчараванне ва ўяўнай еднасці кіраўнікоў, надзея на новы рэвалюцыйны ўздым палякаў - усё гэта на пазнанскай зямлі, прырода якой балюча нагадвала ... Więcej »
Гарадок належыць да найстарэйшых пасяленняў на тэрыторыі сённяшняй Кнышынсхай пушчы, на перапынку паміж балотамі і над ракою Супраслю, недалёка ад яе крыніц. Узнік ён у пераломны перыяд XI і XII стагоддзяў як абарончы гранічны гарадок, ад якога і паходзіць сённяшняя назва. Першапачаткова было гэта гарадзішча беларускага племені дрыгавічоў. Пасля 1279 года траціць ён сваё абарончае значэнне і з'яўляецца толькі прыпынішчам на гандлёвым шл... Więcej »
Znad Narwi. Antologia opowiadań, red. Jerzy Wołkowycki, Biblioteka Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego „Białowieża”. Seria datowana od 1990 r. Książka 43, Białystok 2003 Jest to pierwsza w historii białoruskiego środowiska kulturalnego w Polsce antologia opowiadań białoruskich. Autorzy- obywatele polskiej narodowości reprezentują mniejszość narodową, która zachowała swój język i kulturę. Są wśród nich pisarze zawodowi, członkowi... Więcej »
Зборнік Уладзіміра Сцяпана — кароткія паэтычныя тэлеграмы з трох радкоў. Яны — як фотаздымкі, якія фіксуюць розныя моманты жыцця. Кожны верш з сямнаццаці складоў – спроба знайсці паэзію ў самым звычайным і будзённым. Więcej »