The Niva weekly, a major periodical in Podlasie published by Belarusians in Poland wit focus ob Belarus, the country in which the minority has ethnic roots. The authors do not always describe Belarus as their native country, not because they really think so, but because Belarusian bureaucrats shun native language. People who speak Belarusian risk to be misunderstood in the Belarusian capital. Niva ran articles about culture, society and... More »

The collection features material of the Second International Congress of Belarusists held in Minsk in May 1995. The conference covered a broad range on topics, including historic and cultural relations, education, language and literature. Belarus' location between East and West reflected on its history and relations with its neighbors and other nations. The conference included international round-table discussions. Many interesting and ... More »

Прадстаўленыя ў зборнгку сцэнарыі народных свят і абрадаў аўтар ствараў выкарыстоўваючы сабраныя ім узоры фальклору і творы класікаў беларускай літаратуры. У большасці яны былі пастаулены ім самім на сцэнічных пляцоўках і ў варыянтах тэатра пад адкрытым небам. Відовішчы ўвасобленыя паводле гэтых сцэнарыяў, прыхільна сустрэты гледачамі не толькі ў Беларусі, але і за яе межамі. Сцэннарыі знойдуць выкарыстанне ў рэжысераў, работнікаў культ... More »

Сабраны матэрыял зьяўляецца часткай гісторыі бурлівых гадоў Першай Сусьветнай вайны, у якім я стараўся дайсьці праўды, ды апублікаваць яе для тых беларусаў, якія цікавяцца гісторыяй Беларусі, але мала яе ведаюць і мала ведаюць сваіх суседзяў. Закрануў я таксама крыху і перадваенны матэрыял, каб такім чынам прадставіць чытачу палітычныя, эканамічныя, культурныя і наогул усе тыя абставіны, якія існавалі на Беларусі і ў якіх умовах жыў і з... More »

На працягу доўгага часу мы ведалі гісторыю сваёй Бацькаўшчыны толькі з аднаго гледзішча. Гэтае выданне, што складаецца з кнігі Язэпа Найдзюка, выдадзенай больш за паўстагоддзе таму, і дадатковых раздзелаў, напісаных вядомым дзеячом беларускай эміграцыі Іванам Касяком, пазнаёміць вас з іншым поглядам на нашу мінуўшчыну. More »

„Ніва" напомніла: табе ўжо за семдзесят, канчай баяць пра гэпістаў, парпістаў і пра маё цудоўнае нараджэнне — пара складаць казку пра сваю Планіду. А як мне вырвацца з „ніўскага" прыцягнення? Выпадкова запушчаны ў жыццёвую зону, вірую, як і ты, вакол той самай Сілы. — Жыццё — самарух! — адбілася нейкае далёкае рэха. І раптам пачуўся Барысаў кліч: — Прыязджай, Сярожка адкрыў Ноеў каўчэг! Сяргей Тарасевіч неардынарная постаць сярод белав... More »

The novella by Alyaksey Karpyuk, the Wihite Lady, is a story recounted from an old diary found hidden in a monastic cell. Mysterious crimes have been solved and family secrets have been revealed. An old legend told for centuries in greater detail has been purged of fantasies and turned into a story of one person, one family and one nation. It is about life in Tatar captivity, the noble behavior of the captives who lost their freedom but... More »

Клаз Илья Семёнович (17 марта 1922, Могилёв — 22 декабря 1980) — советский писатель. Писал на белорусском и русском языках. Учился в Минском педагогическом институте (1939-41). Работал в редакциях газет (в 1956-1966 годах в газете «Літаратура і мастацтва»), с 1974 в бюллетене «Помнікі гісторыі і культуры Беларусі». Издавался с 1940. More »

У зборнік увайшлі апрацаваныя логенды і паданні, праз якія да нас дайшлі вельмі цікавыя пазнавальныя старонкі пра далёкае мінулае нашай Радзімы і нашага народа. У тэкстах захаваны каларыт мясцовых гаворак. More »

У 1959 годзе ў выпускніка Веларускага дзяржаўнага ўніверсітэта імя У. I. Леніна Рыгора Барадуліна выйшаў зборнік вершаў «Маладзік над стэпам». «Белая яблыня грому» — як бы падсумоўвае творчы набытак паэта за 25 гадоў яго працы ў паэзіі. More »