|
|
Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка Kamunikat.org зычыць здароўя – перадусім; добрага настрою – не толькі ў гэты дзень; цёплага сонейка ў кожную пару году, дабрыні і разуменьня блізкіх, творчых палётаў і зьдзяйсьненьня мараў.
Загаловак на мове арыгіналу: Чернобыльская молитва
Месца выхаду: Warszawa
Дата выхаду: 2999
Рэдактар: Kostrzyńska Mirosława
Перакладчык: Wołosiuk Leszek
Мастацкі рэдактар: Pietras Elżbieta
Выдавец: Bertelsman Media Sp. z o. o. Świat Książki Politeja
Памеры: 206 s.
ISBN: 83-2772-574-2
Катэгорыя: Гісторыя; Мастацкая літаратура
Copyright © 2000 by Swietłana Aleksijewicz, Bertelsman Media Sp. z o. o. Świat Książki Politeja - polish translation
Кнігазбор: прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Krzyk Czarnobyla jest zarazem opowieścią o losach ludzi bezpośrednio biorących udział w akcji ratowniczej po wybuchu reaktora, jak i relacją o największym kataklizmie technologicznym XX wieku oraz metaforą rozpadającego się imperium. Od samego początku problem czarnobylski nie był wolny od zakulisowych walk o jego ujawnienie, do dziś -pomimo różnych prób - naukowo nie można określić skali szkód ekologicznych, materialnych, moralnych, społecznych, zdrowotnych, jakich był przyczyną. 26 kwietnia 1986 r. Czarnobyl stał się problemem świata, wciąż aktualne pozostaje pytanie o bezpieczeństwo energetyki jądrowej.
Каталёг: Прыватны кнігазбор
Толькі ў бібліятэцы прыватнай асобы ў Беластоку (папяровы асобнік)
Jeżeli w naszych czasach można mówić o bohaterach dziennikarstwa, to z pewnością do ich grona należy autorka tej książki, Świetłana Aleksijewicz - białoruska reporterka pisząca po rosyjsku. Ta córka nauczycieli: ojca Białorusina i matki Ukrainki, wieczna dziewczyna z talentem do pióra i temperamentem niepowstrzymanej zdobywczyni ukrywanych informacji, wielokrotnie już poruszyła opinię publiczną nie tylko Białorusi, Ukrainy i Rosji. Wyda... Болей »
Świetlana Aleksijewicz jest najbardziej znaną i najczęściej wydawaną w świecie pisarką białoruską piszącą po rosyjsku, laureatką wielu prestiżowych nagród. Ponieważ podpisuje się pod protestami przeciw niegodziwości naszych czasów, jej książki nie ukazują się w kraju ojczystym. Debiutowała wraz z pierestrojką w 1985 r. książką U wojny - nieżienskoje lico (Wojna nie ma twarzy kobiety). Wydane w tym samym roku Poslednije swidietieli (Osta... Болей »
