Гісторыі з белага свету

Міра Лукша, аўтарка з другога пакалення беларускіх літаратараў у Польшчы, як і іншыя сябры БЛА "Белавежа", бесперарыўна дзейнічаючага ў Польшчы ад паўстагоддзя, кіруецца слядамі ўласнай тоеснасці. Аўтарка сямі літаратурных зборнікаў заглыбляецца і адкрывае дутпу чалавека пагранічгча, прабуе апісаць месца і час, якія заўжды былі незвычайнымі і складанымі, а тым больш цяпер, калі на нагпых вачах радыкальна мяняецца рэчаіснасць. Якраз спробам знайсці сябе ў гэтай новай рэальнасці, спробам захавання традыцыі бацькоў героямі, тыповымі ў сваёй разнароднасці прысвечаны гэты зборнік. Не ёсць гэта аднак іконы, напісаныя жыццём, хутчэй спроба эскізаў у руху, у зменлівасці. Героямі з'яўляюцца людзі маладыя ды стомленыя жыццём, гэтак званыя "простыя", а ўсё ж прабуючыя пазмагацца са светам, гэтым белым, значыць, па-беларуску нагпым, такім, у якім прыйгплося нам жыць прыгожа ці нягожа, змагаючыся не заўджы чыста і сумленна, каб апынуцца сярод тых хто ў выйгрыгпы. Тутэйгпы свет на павароце гісторыі прадстаўлены і з гумарам, але і не без чуласці ды рамантызму. (Георгій Валкавыцкі)