Выбраная паэзія
Апалінэр Гіём
Месца выхаду: Мінск
Дата выхаду: 2016
Перакладчык: Баршчэўскі Лявон
Выдавец: Выдавец Зміцер Колас
Выдавецкая сэрыя: Паэты планеты
Памеры: 86 с.
ISBN: 978-985-7164-30-1
Катэгорыя: Мастацкая літаратура; Пераклады
Copyright © 2016 by © Выдавец Зміцер Колас - афармленне
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт)
Дадатковая даведка: Пераклад зроблены паводле наступных крыніцаў: Apollinaire, G. OEuvres poétiques complètes, Édition de Marcel Adéma et Michel Décaudin, (Bibliothèque de la Pleïade). Paris: Gallimard, 1956, Apollinaire, G. Alcools: Choix de poèmes, Paris: Nouveaux classiques Larousse, 1965.
Гіём Апалінэр (1880–1918, сапраўднае імя – Вільгельм Альберт Уладзімір Апалінарый Кастравіцкі) – французскі паэт з беларуска-польскімі каранямі, адна з найбольш уплывовых постацяў еўрапейскага літаратурнага авангарду ў пачатку ХХ стагоддзя. Творы ў гэтым зборніку публікуюцца ў новых перакладах Андрэя Хадановіча, Лявона Баршчэўскага, Уладзя Лянкевіча, Кацярыны Маціеўскай, Андрэя Стэфановіча, Ганны Янкуты і Зміцера Коласа. Адрасуецца шырокаму колу чытачоў.
Уся кніга ў адным файле