Тэрмапілы
Літаратурна-мастацкі і беларусазнаўчы часопіс
03
Месца выхаду: Беласток
Дата выхаду: 2000
Рэдактар: Чыквін Ян
Выдавец: Беларускае Літаратурнае Аб'яднанне Белавежа
Выдавецтва/ друкарня: Offset-Print, Białystok
ISSN: 1506-6576
Кнігазбор: KAMUNIKAT — гэты сайт (электронны варыянт); MiOKB — бібліятэка Музея і асяродка беларускай культуры ў Гайнаўцы, ul. 3 Maja 42, Hajnówka (папяровы асобнік); прыватны кнігазбор у Беластоку (папяровы асобнік)
Інвэнтарныя нумары: MiOKB — [6507]
Дадатковая даведка: Адрас: 15-420 Białystok, ul. Pl. Uniwersytecki 1; Publikacja ukazuje się dzięki pomocy finansowej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego; Да ведама аўтараў: Рэдакцыя прымае да разгляду празаічныя творы аб'ёмам не болей 5 друкаваных аркушаў (прыблізна 120 стр. машынапісу), паэтычныя да 200 радкоў, артыкулы да 2 друкаваных аркушаў. Рукапісы не вяртаюцца. Аўтары нясуць адказнасць за свае матэрыялы ў адпаведнасці з законам аб друку Польшчы. Апублікаваныя матэрыялы неабавязкова адлюстроўваюць пункт погляду рэдакцыі часопіса. Выданьне публікуецца тут за ласкавай згодай Беларускага Літаратурнага Аб'яднання Белавежа
* Брыль Янка, З лірычных запісаў * Буняк Петар, Славістычныя літаратуразнаўчыя даследаванні ў новым тысячагоддзі * Вярцінскі Анатоль, Крок за крокам, або ўрокі рускай мовы. Адно ўдакладненне. Чытаю Гарэцкіх. Беларускі шлях. Пытанні. Вось дык пераможцы. Просьба да аднаго вядомага сацыёлага. Аднаму так званаму народнаму пісьменніку. З нагоды адной пісьменніцкай заявы. Вось дык cвятасць. Пытанне да Радзімы * Гайдук Уладзімір, „Шчаслівым буду”. Прамінанне. „Што мне птушак...”. Валошка. Чароўная ружа. Ціхае – юбілейнае * Дудзінская Дзіна, Вось стану Белым Ветрам * Ёзеф Ф. Эйхендорф, Вясновае прывітанне. Ранішняя малітва. Песня ночы. Малітва Марыі. Малітва. У старым садзе. Шукальнік клада. Морская цішыня . Позняе вяселле. Гутарка ў лесе * Клеменс Брэнтана, Чуеш ты, як бруяць крыніцы? Адгук на музыку Бетховена.За прасніцай. Вячэрні гарадок * Мельнікава Зося, “Найбольш небяспечна смерць духу…”. “Нашаніўская” публіцыстыка Змітрака Бядулі * Мішчанчук Мікола, Хто сплоціць доўг? Перачытваючы даследаванне Яна Чыквіна “Далёкія і блізкія” * Пашкевіч Алесь, Пляц Волі * Петрашкевіч Алесь, Інтэрнацыянал па-беларуску. (Сатырычная камедыя) * Петрушкевіч Ала, Ці з-пад Купалавага крыла?.. * Райнэр Марыя Рыльке, Часаслоў * Стральцова Вераніка, Аўтабіяграфічная проза * Сямёнава Альбіна, “Я кварту восені вып’ю…”. Ілжэаповяд пра анты-Еву * Сянкевіч Мікола, Мутанты * Тварановіч Галіна, Грабарка. „Разгорнуты лёсы народаў”. “Дзівосныя колеры...”. “Сам са
Выдаўцы і выдавецтвы: Беларускае Літаратурнае Аб’яднанне Белавежа
Каталёг: Kamunikat.org | MiOKB | Прыватны кнігазбор
Пэрыёдыка: Тэрмапілы
Увесь нумар у адным файлеЗьмест
Брыль Янка, З лірычных запісаў
Буняк Петар, Славістычныя літаратуразнаўчыя даследаванні ў новым тысячагоддзі
Вярцінскі Анатоль, Крок за крокам, або ўрокі рускай мовы. Адно ўдакладненне. Чытаю Гарэцкіх. Беларускі шлях. Пытанні. Вось дык пераможцы. Просьба да аднаго вядомага сацыёлага. Аднаму так званаму народнаму пісьменніку. З нагоды адной пісьменніцкай заявы. Вось дык cвятасць. Пытанне да Радзімы
Гайдук Уладзімір, „Шчаслівым буду”. Прамінанне. „Што мне птушак...”. Валошка. Чароўная ружа. Ціхае – юбілейнае
Дудзінская Дзіна, Вось стану Белым Ветрам
Ёзеф Ф. Эйхендорф, Вясновае прывітанне. Ранішняя малітва. Песня ночы. Малітва Марыі. Малітва. У старым садзе. Шукальнік клада. Морская цішыня . Позняе вяселле. Гутарка ў лесе
Клеменс Брэнтана, Чуеш ты, як бруяць крыніцы? Адгук на музыку Бетховена.За прасніцай. Вячэрні гарадок
Мельнікава Зося, “Найбольш небяспечна смерць духу…”. “Нашаніўская” публіцыстыка Змітрака Бядулі
Мішчанчук Мікола, Хто сплоціць доўг? Перачытваючы даследаванне Яна Чыквіна “Далёкія і блізкія”
Пашкевіч Алесь, Пляц Волі
Петрашкевіч Алесь, Інтэрнацыянал па-беларуску. (Сатырычная камедыя)
Петрушкевіч Ала, Ці з-пад Купалавага крыла?..
Райнэр Марыя Рыльке, Часаслоў
Стральцова Вераніка, Аўтабіяграфічная проза
Сямёнава Альбіна, “Я кварту восені вып’ю…”. Ілжэаповяд пра анты-Еву
Сянкевіч Мікола, Мутанты
Тварановіч Галіна, Грабарка. „Разгорнуты лёсы народаў”. “Дзівосныя колеры...”. “Сам сабой спазнаны”. “Дзверы шукаць...”. “Душа ў абалонцы плоці”. “Не прапусціць...”. ”На выспе міжчасавай”. “ Запрошана была за стол”. “Падараваны мне ізноў”
Тычка Галіна, Шлях да беларускасці. Ад "Białorusina" да "А хто там ідзе?"
Цвірка Кастусь, Паэма Адама Міцкевіча “Дзяды”
Шпрынгман Данута, Распарадзіцца сваім лёсам